Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | And for the manifestation thereof, let me here insert a saying of S. Augustine (though he be none of that band which now I am mustering) to shew what manner of faith that is, which maketh a man to crie with S. Thomas, |
And for the manifestation thereof, let me Here insert a saying of S. Augustine (though he be none of that band which now I am mustering) to show what manner of faith that is, which makes a man to cry with S. Thomas,, My Lord, and my God. | cc p-acp dt n1 av, vvb pno11 av vvi dt n-vvg pp-f n1 np1 (cs pns31 vbb pix pp-f d n1 r-crq av pns11 vbm n1) pc-acp vvi r-crq n1 pp-f n1 cst vbz, r-crq vvz dt n1 pc-acp vvi p-acp n1 np1,, po11 n1, cc po11 n1. |
Note 0 | Ioh 20. 28. | John 20. 28. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 20.28 (Tyndale) | john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. | thomas, my lord, and my god | True | 0.823 | 0.908 | 0.215 |
John 20.28 (ODRV) | john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. | thomas, my lord, and my god | True | 0.817 | 0.898 | 0.34 |
John 20.28 (AKJV) | john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. | thomas, my lord, and my god | True | 0.806 | 0.923 | 0.322 |
John 20.28 (Wycliffe) | john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. | thomas, my lord, and my god | True | 0.799 | 0.9 | 0.34 |
John 20.28 (Geneva) | john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. | thomas, my lord, and my god | True | 0.76 | 0.921 | 0.292 |
John 20.28 (Vulgate) | john 20.28: respondit thomas, et dixit ei: dominus meus et deus meus. | thomas, my lord, and my god | True | 0.704 | 0.459 | 0.089 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ioh 20. 28. | John 20.28 |