Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but euery Christian man must beleeue, that they were true to them, that they were members of the true Church, truely redeemed by Iesus Christ, that their sinnes were forgiuen, &c. shee did with great shew of faith, lift vp her eyes, | but every Christian man must believe, that they were true to them, that they were members of the true Church, truly redeemed by Iesus christ, that their Sins were forgiven, etc. she did with great show of faith, lift up her eyes, | cc-acp d njp n1 vmb vvi, cst pns32 vbdr j p-acp pno32, cst pns32 vbdr n2 pp-f dt j n1, av-j vvn p-acp np1 np1, cst po32 n2 vbdr vvn, av pns31 vdd p-acp j n1 pp-f n1, vvb a-acp po31 n2, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 20.23 (Tyndale) - 0 | john 20.23: whosoevers synnes ye remyt they are remitted vnto the. | their sinnes were forgiuen, &c | True | 0.709 | 0.812 | 0.0 |
Luke 7.48 (ODRV) - 1 | luke 7.48: thy sinnes are forgiuen thee. | their sinnes were forgiuen, &c | True | 0.672 | 0.909 | 0.962 |
Colossians 1.14 (ODRV) | colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: | redeemed by iesus christ, that their sinnes were forgiuen | True | 0.666 | 0.495 | 0.121 |
Luke 7.48 (Tyndale) | luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. | their sinnes were forgiuen, &c | True | 0.66 | 0.779 | 0.0 |
Luke 7.48 (AKJV) | luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. | their sinnes were forgiuen, &c | True | 0.659 | 0.928 | 0.915 |
Luke 7.48 (Geneva) | luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. | their sinnes were forgiuen, &c | True | 0.639 | 0.913 | 0.872 |
Colossians 1.14 (AKJV) | colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: | redeemed by iesus christ, that their sinnes were forgiuen | True | 0.634 | 0.417 | 0.108 |
Colossians 1.14 (Geneva) | colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, | redeemed by iesus christ, that their sinnes were forgiuen | True | 0.632 | 0.488 | 0.108 |
John 20.23 (Geneva) | john 20.23: whosoeuers sinnes ye remit, they are remitted vnto them: and whosoeuers sinnes ye reteine, they are reteined. | their sinnes were forgiuen, &c | True | 0.616 | 0.788 | 0.127 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|