Philippians 3.12 (Geneva) - 1 |
philippians 3.12: but i follow, if that i may comprehend that for whose sake also i am comprehended of christ iesus. |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.843 |
0.964 |
4.151 |
Philippians 3.12 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.12: but i folowe yf that i maye comprehende that wherin i am comprehended of christ iesu. |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.816 |
0.891 |
1.563 |
Philippians 3.12 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.12: but i folowe yf that i maye comprehende that wherin i am comprehended of christ iesu. |
i am comprehended of christ iesus |
True |
0.812 |
0.928 |
0.666 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 1 |
philippians 3.12: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
i am comprehended of christ iesus |
True |
0.8 |
0.942 |
0.761 |
Philippians 3.12 (ODRV) - 1 |
philippians 3.12: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.794 |
0.945 |
1.753 |
Philippians 3.12 (Vulgate) - 1 |
philippians 3.12: sequor autem, si quomodo comprehendam in quo et comprehensus sum a christo jesu. |
i am comprehended of christ iesus |
True |
0.742 |
0.785 |
0.0 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 1 |
philippians 3.12: but i follow, if that i may comprehend that for whose sake also i am comprehended of christ iesus. |
i am comprehended of christ iesus |
True |
0.739 |
0.936 |
1.733 |
Philippians 3.12 (AKJV) - 1 |
philippians 3.12: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.733 |
0.941 |
1.753 |
Philippians 3.12 (Vulgate) - 1 |
philippians 3.12: sequor autem, si quomodo comprehendam in quo et comprehensus sum a christo jesu. |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.728 |
0.558 |
0.0 |
Philippians 3.8 (Tyndale) - 0 |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.689 |
0.427 |
1.688 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.648 |
0.53 |
1.321 |
Philippians 3.12 (AKJV) - 1 |
philippians 3.12: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ iesus. |
i am comprehended of christ iesus |
True |
0.637 |
0.915 |
1.389 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.629 |
0.361 |
0.591 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
for whose sake also i am comprehended of christ iesus |
False |
0.612 |
0.601 |
2.077 |