Luke 16.23 (Wycliffe) - 0 |
luke 16.23: and the riche man was deed also, and was biried in helle. |
the rich man in hell, beeing in torments |
True |
0.758 |
0.865 |
0.713 |
Luke 16.23 (AKJV) |
luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: |
the rich man in hell, beeing in torments |
True |
0.72 |
0.872 |
1.845 |
Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
the rich man in hell, beeing in torments |
True |
0.713 |
0.865 |
0.778 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
the rich man in hell, beeing in torments |
True |
0.708 |
0.884 |
1.845 |
Luke 16.22 (ODRV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. and the riche man also died: and he was buried in hel. |
the rich man in hell, beeing in torments |
True |
0.691 |
0.889 |
0.535 |
Luke 16.28 (ODRV) |
luke 16.28: for to testifie vnto them, lest they also come into this place of torments. |
and hell it selfe is there called, the place of torments |
True |
0.626 |
0.658 |
1.084 |
Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
the rich man in hell, beeing in torments |
True |
0.623 |
0.715 |
1.077 |
Luke 16.22 (Geneva) |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. the rich man also died, and was buried. |
the rich man in hell, beeing in torments |
True |
0.603 |
0.773 |
2.598 |
Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
the rich man in hell, beeing in torments |
True |
0.601 |
0.777 |
2.431 |