Matthew 10.28 (AKJV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him which is able to destroy both soule and body in hell. |
hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
True |
0.828 |
0.913 |
1.572 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him, which is able to destroy both soule and bodie in hell. |
hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
True |
0.824 |
0.928 |
3.371 |
Matthew 10.28 (Geneva) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him, which is able to destroy both soule and bodie in hell. |
our sauiour christ exhorteth vs to feare god principally, because hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
False |
0.818 |
0.905 |
3.252 |
Matthew 10.28 (AKJV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him which is able to destroy both soule and body in hell. |
our sauiour christ exhorteth vs to feare god principally, because hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
False |
0.817 |
0.884 |
1.656 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare hym which is able to destroye bothe soule and body into hell. |
hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
True |
0.808 |
0.897 |
1.455 |
Matthew 10.28 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare hym which is able to destroye bothe soule and body into hell. |
our sauiour christ exhorteth vs to feare god principally, because hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
False |
0.802 |
0.844 |
1.536 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him that can destroy both soul and body into hel. |
hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
True |
0.797 |
0.844 |
0.0 |
Matthew 10.28 (ODRV) - 1 |
matthew 10.28: but rather feare him that can destroy both soul and body into hel. |
our sauiour christ exhorteth vs to feare god principally, because hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
False |
0.789 |
0.828 |
0.378 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.28: sed potius timete eum, qui potest et animam et corpus perdere in gehennam. |
our sauiour christ exhorteth vs to feare god principally, because hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
False |
0.743 |
0.617 |
0.0 |
Matthew 10.28 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.28: sed potius timete eum, qui potest et animam et corpus perdere in gehennam. |
hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
True |
0.725 |
0.554 |
0.0 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) - 2 |
matthew 10.28: but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. |
hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
True |
0.721 |
0.618 |
0.323 |
Matthew 10.28 (Wycliffe) |
matthew 10.28: and nyle ye drede hem that sleen the bodi; for thei moun not sle the soule; but rather drede ye hym, that mai lese bothe soule and bodi in to helle. |
our sauiour christ exhorteth vs to feare god principally, because hee is able to destroie both bodie and soule in hell |
False |
0.652 |
0.357 |
0.367 |