Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
for, if god be on our side, who can be against vs |
True |
0.895 |
0.904 |
1.851 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
for, if god be on our side, who can be against vs |
True |
0.839 |
0.796 |
1.684 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
for, if god be on our side, who can be against vs |
True |
0.828 |
0.712 |
1.772 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
for, if god be on our side, who can be against vs |
True |
0.818 |
0.884 |
1.275 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
for, if god be on our side, who can be against vs |
True |
0.753 |
0.297 |
0.0 |
Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
then they are blessed, and see god with comfort |
True |
0.686 |
0.573 |
2.359 |
Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
then they are blessed, and see god with comfort |
True |
0.672 |
0.513 |
2.359 |
Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
then they are blessed, and see god with comfort |
True |
0.672 |
0.513 |
2.359 |
Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
then they are blessed, and see god with comfort |
True |
0.654 |
0.409 |
2.249 |
Psalms 124.2 (Geneva) |
psalms 124.2: if the lord had not bene on our side, when men rose vp against vs, |
for, if god be on our side, who can be against vs |
True |
0.63 |
0.472 |
0.051 |
Psalms 124.2 (AKJV) |
psalms 124.2: if it had not bene the lord, who was on our side, when men rose vp against vs: |
for, if god be on our side, who can be against vs |
True |
0.626 |
0.435 |
0.051 |
Matthew 5.8 (Vulgate) |
matthew 5.8: beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt. |
if they be at peace with god, what cause haue they to feare? for, if god be on our side, who can be against vs? secondly, faith purifieth the heart. now if the deuills be mundi corde: then they are blessed, and see god with comfort |
False |
0.622 |
0.73 |
3.053 |