Galatians 3.12 (Geneva) - 0 |
galatians 3.12: and the lawe is not of faith: |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith |
True |
0.798 |
0.954 |
1.678 |
Galatians 3.12 (AKJV) - 0 |
galatians 3.12: and the law is not of faith: |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith |
True |
0.797 |
0.949 |
3.319 |
Galatians 3.12 (AKJV) - 0 |
galatians 3.12: and the law is not of faith: |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.787 |
0.935 |
2.991 |
Galatians 3.12 (Geneva) - 0 |
galatians 3.12: and the lawe is not of faith: |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.786 |
0.942 |
1.662 |
Romans 3.27 (ODRV) - 4 |
romans 3.27: no, but by the law of faith. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.737 |
0.581 |
2.991 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.732 |
0.486 |
2.788 |
Romans 3.27 (Geneva) - 5 |
romans 3.27: but by the lawe of faith. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.724 |
0.724 |
1.662 |
Romans 3.27 (ODRV) - 4 |
romans 3.27: no, but by the law of faith. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith |
True |
0.708 |
0.656 |
3.319 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.701 |
0.37 |
4.444 |
Romans 3.27 (Geneva) - 5 |
romans 3.27: but by the lawe of faith. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith |
True |
0.697 |
0.774 |
1.678 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.693 |
0.323 |
1.981 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith |
True |
0.689 |
0.695 |
3.154 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
requireth the faith, by which we are iustified |
True |
0.686 |
0.584 |
1.985 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.682 |
0.188 |
0.0 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
requireth the faith, by which we are iustified |
True |
0.681 |
0.427 |
0.891 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
requireth the faith, by which we are iustified |
True |
0.68 |
0.251 |
0.0 |
Galatians 3.12 (Vulgate) |
galatians 3.12: lex autem non est ex fide, sed: qui fecerit ea, vivet in illis. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.673 |
0.583 |
0.0 |
Galatians 3.12 (Tyndale) |
galatians 3.12: the lawe is not of fayth: but the man that fulfilleth the thinges contayned in the lawe (shall live in the.) |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.668 |
0.854 |
0.0 |
Galatians 3.12 (ODRV) |
galatians 3.12: but the law is not by faith: but, he that doeth those things, shal liue in them. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.663 |
0.846 |
2.464 |
Galatians 5.5 (Tyndale) |
galatians 5.5: we loke for and hope in the sprite to be iustified thorow fayth. |
requireth the faith, by which we are iustified |
True |
0.662 |
0.406 |
0.891 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.65 |
0.604 |
3.35 |
Galatians 3.12 (Vulgate) |
galatians 3.12: lex autem non est ex fide, sed: qui fecerit ea, vivet in illis. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith |
True |
0.648 |
0.747 |
0.0 |
Galatians 3.12 (Tyndale) |
galatians 3.12: the lawe is not of fayth: but the man that fulfilleth the thinges contayned in the lawe (shall live in the.) |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith |
True |
0.642 |
0.895 |
0.0 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith, nor requireth the faith, by which we are iustified |
False |
0.64 |
0.533 |
4.257 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
requireth the faith, by which we are iustified |
True |
0.638 |
0.697 |
1.985 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
requireth the faith, by which we are iustified |
True |
0.633 |
0.69 |
1.907 |
Galatians 3.12 (ODRV) |
galatians 3.12: but the law is not by faith: but, he that doeth those things, shal liue in them. |
for, the law is not of faith. it neither describeth the faith |
True |
0.617 |
0.886 |
2.744 |