Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
but the old translation, which they must not refuse, tearmeth it, substantia, faith is the substance of things which wee hope for. the substance |
False |
0.786 |
0.708 |
1.067 |
Hebrews 11.1 (Vulgate) |
hebrews 11.1: est autem fides sperandarum substantia rerum, argumentum non apparentium. |
but the old translation, which they must not refuse, tearmeth it, substantia, faith is the substance of things which wee hope for. the substance |
False |
0.751 |
0.504 |
1.155 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
but the old translation, which they must not refuse, tearmeth it, substantia, faith is the substance of things which wee hope for. the substance |
False |
0.747 |
0.791 |
1.067 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
but the old translation, which they must not refuse, tearmeth it, substantia, faith is the substance of things which wee hope for. the substance |
False |
0.717 |
0.535 |
0.313 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
but the old translation, which they must not refuse, tearmeth it, substantia, faith is the substance of things which wee hope for. the substance |
False |
0.698 |
0.267 |
0.0 |