Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
faith therefore assureth vs of that which wee hope for. chrysostome thus |
False |
0.758 |
0.281 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
faith therefore assureth vs of that which wee hope for. chrysostome thus |
False |
0.722 |
0.545 |
0.826 |
Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
faith therefore assureth vs of that which wee hope for. chrysostome thus |
False |
0.707 |
0.224 |
5.267 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.704 |
0.285 |
4.275 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.702 |
0.235 |
0.623 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.7 |
0.316 |
2.673 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.693 |
0.382 |
0.599 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
faith therefore assureth vs of that which wee hope for. chrysostome thus |
False |
0.687 |
0.329 |
0.826 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.685 |
0.229 |
0.0 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.681 |
0.418 |
0.623 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.681 |
0.275 |
0.426 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
faith therefore assureth vs of that which wee hope for. chrysostome thus |
False |
0.679 |
0.448 |
0.826 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
faith therefore assureth vs of that which wee hope for. chrysostome thus |
False |
0.672 |
0.219 |
2.672 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
faith therefore assureth vs of that which wee hope for. chrysostome thus |
False |
0.659 |
0.404 |
2.672 |
Hebrews 11.1 (Vulgate) |
hebrews 11.1: est autem fides sperandarum substantia rerum, argumentum non apparentium. |
faith therefore assureth vs of that which wee hope for. chrysostome thus |
False |
0.631 |
0.322 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.624 |
0.403 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
assureth vs of that which wee hope |
True |
0.601 |
0.32 |
0.0 |