Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.918 |
0.972 |
1.239 |
Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.901 |
0.97 |
0.508 |
Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.899 |
0.961 |
1.018 |
Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.873 |
0.967 |
0.391 |
Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.741 |
0.703 |
0.0 |
Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
thus the apostles being deliuered potestati humanae, to the power of men, deliuered their deliuerers potestati satanae, to the power of satan. the church is a mother. gal. 4.26. ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.661 |
0.954 |
1.129 |
Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
thus the apostles being deliuered potestati humanae, to the power of men, deliuered their deliuerers potestati satanae, to the power of satan. the church is a mother. gal. 4.26. ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.646 |
0.945 |
0.531 |
Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
thus the apostles being deliuered potestati humanae, to the power of men, deliuered their deliuerers potestati satanae, to the power of satan. the church is a mother. gal. 4.26. ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.627 |
0.936 |
0.566 |
Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
thus the apostles being deliuered potestati humanae, to the power of men, deliuered their deliuerers potestati satanae, to the power of satan. the church is a mother. gal. 4.26. ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.625 |
0.894 |
1.202 |