Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee |
True |
0.936 |
0.963 |
2.979 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee |
True |
0.934 |
0.963 |
2.979 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee |
True |
0.923 |
0.923 |
2.427 |
Canticles 4.7 (Vulgate) |
canticles 4.7: tota pulchra es, amica mea, et macula non est in te. |
thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee |
True |
0.847 |
0.179 |
0.0 |
Canticles 4.7 (AKJV) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. |
so is the church her selfe, euen by christs owne verdict, cant. 4.7. thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee. fourthly, in respect of chastitie |
False |
0.836 |
0.921 |
0.3 |
Canticles 4.7 (Geneva) |
canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. |
so is the church her selfe, euen by christs owne verdict, cant. 4.7. thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee. fourthly, in respect of chastitie |
False |
0.835 |
0.92 |
0.3 |
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) |
canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. |
so is the church her selfe, euen by christs owne verdict, cant. 4.7. thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee. fourthly, in respect of chastitie |
False |
0.822 |
0.545 |
0.229 |
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: |
thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee |
True |
0.776 |
0.772 |
1.814 |
Canticles 1.14 (Geneva) - 0 |
canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: |
thou art all fayre my loue, thou art all faire, and there is no spot in thee |
True |
0.776 |
0.714 |
1.814 |