Revelation 21.2 (Geneva) |
revelation 21.2: and i iohn sawe the holie citie newe hierusalem come downe from god out of heauen, prepared as a bride trimmed for her husband. |
this virgin the church is also sponsa, that is, a virgin affianced. a spouse promised and set apart to the marriage of christ. reu. 21.2. the new ierusalem comes downe from heauen (for her birth is from aboue) like a bride trimmed for her husband |
False |
0.775 |
0.903 |
1.947 |
Revelation 21.2 (Geneva) |
revelation 21.2: and i iohn sawe the holie citie newe hierusalem come downe from god out of heauen, prepared as a bride trimmed for her husband. |
the new ierusalem comes downe from heauen (for her birth is from aboue) like a bride trimmed for her husband |
True |
0.768 |
0.937 |
2.674 |
Revelation 21.2 (AKJV) |
revelation 21.2: and i iohn saw the holy city, new hierusalem comming down from god out of heauen, prepared as a bride adorned for her husband. |
this virgin the church is also sponsa, that is, a virgin affianced. a spouse promised and set apart to the marriage of christ. reu. 21.2. the new ierusalem comes downe from heauen (for her birth is from aboue) like a bride trimmed for her husband |
False |
0.763 |
0.899 |
0.463 |
Revelation 21.2 (ODRV) |
revelation 21.2: and i iohn saw the holy citie hierusalem new descending from heauen, prepared of god, as a bride adorned for her husband. |
this virgin the church is also sponsa, that is, a virgin affianced. a spouse promised and set apart to the marriage of christ. reu. 21.2. the new ierusalem comes downe from heauen (for her birth is from aboue) like a bride trimmed for her husband |
False |
0.759 |
0.864 |
0.463 |
Revelation 21.2 (AKJV) |
revelation 21.2: and i iohn saw the holy city, new hierusalem comming down from god out of heauen, prepared as a bride adorned for her husband. |
the new ierusalem comes downe from heauen (for her birth is from aboue) like a bride trimmed for her husband |
True |
0.742 |
0.929 |
0.678 |
Revelation 21.2 (ODRV) |
revelation 21.2: and i iohn saw the holy citie hierusalem new descending from heauen, prepared of god, as a bride adorned for her husband. |
the new ierusalem comes downe from heauen (for her birth is from aboue) like a bride trimmed for her husband |
True |
0.733 |
0.922 |
0.678 |
Revelation 21.2 (Tyndale) |
revelation 21.2: and i ihon sawe that holy cite newe ierusalem come doune from god oute of heven prepared as a bryde garnysshed for hyr husband. |
the new ierusalem comes downe from heauen (for her birth is from aboue) like a bride trimmed for her husband |
True |
0.73 |
0.625 |
1.198 |