Christs suite to his church a sermon preached at Paules-crosse the third of October 1613 / by Thomas Myriell ...
Myriell, Thomas, d. 1629
Publisher: Printed for Nathaniell Butter and are to be sould at the signe of the pide bull neare Saint Austines gate
Place of Publication:
London
Publication Year: 1613
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A07952 ESTC ID: S100664 STC ID: 18322
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Song of Solomon V, 2;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 375 located on Page 52
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Such is the voyce of the Church, euen a voyce of mourning and sad lamenting. Hence Christ, |
Such is the voice of the Church, even a voice of mourning and sad lamenting. Hence christ, Vox Turturis audita est in terra nostra, Can. 2.12. The voice of the Turtle is herd in our Land; | d vbz dt n1 pp-f dt n1, av-j dt n1 pp-f n1 cc j n-vvg. av np1, fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, vmb. crd. dt n1 pp-f dt n1 vbz vvn p-acp po12 n1; |
| Note 0 | Cant. 2.12. | Cant 2.12. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Canticles 2.12; Canticles 2.12 (Douay-Rheims); Canticles 2.12 (Vulgate); Nahum 2.7; Nahum 2.7 (AKJV); Romans 8.23; Romans 8.23 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Canticles 2.12 (Douay-Rheims) - 1 | canticles 2.12: the voice of the turtle is heard in our land: | the voyce of the turtle is heard in our land | True | 0.91 | 0.965 | 0.388 |
| Canticles 2.12 (Vulgate) - 2 | canticles 2.12: vox turturis audita est in terra nostra; | hence christ, vox turturis audita est in terra nostra, can | True | 0.875 | 0.958 | 2.703 |
| Canticles 2.12 (Douay-Rheims) - 1 | canticles 2.12: the voice of the turtle is heard in our land: | such is the voyce of the church, euen a voyce of mourning and sad lamenting. hence christ, vox turturis audita est in terra nostra, can. 2.12. the voyce of the turtle is heard in our land | False | 0.826 | 0.935 | 0.647 |
| Canticles 2.12 (Geneva) - 1 | canticles 2.12: the time of the singing of birdes is come, and the voyce of the turtle is heard in our land. | the voyce of the turtle is heard in our land | True | 0.825 | 0.94 | 1.449 |
| Canticles 2.12 (Geneva) - 1 | canticles 2.12: the time of the singing of birdes is come, and the voyce of the turtle is heard in our land. | such is the voyce of the church, euen a voyce of mourning and sad lamenting. hence christ, vox turturis audita est in terra nostra, can. 2.12. the voyce of the turtle is heard in our land | False | 0.738 | 0.77 | 3.913 |
| Canticles 2.12 (AKJV) | canticles 2.12: the flowers appeare on the earth, the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. | the voyce of the turtle is heard in our land | True | 0.731 | 0.93 | 0.292 |
| Canticles 2.12 (AKJV) | canticles 2.12: the flowers appeare on the earth, the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. | such is the voyce of the church, euen a voyce of mourning and sad lamenting. hence christ, vox turturis audita est in terra nostra, can. 2.12. the voyce of the turtle is heard in our land | False | 0.675 | 0.69 | 0.486 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Cant. 2.12. | Canticles 2.12 |