Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Wherevpon he saith i Thy necke is like a tower of Iuory. Cant. 7.4. |
Whereupon he Says i Thy neck is like a tower of Ivory. Cant 7.4. Firmum, or, rectum ad modum Turris, album ad modum eboris, Says Lyra. Strong, or straight After the manner of a tower, white or beauteous After the manner of ivory. | c-crq pns31 vvz pns11 po21 n1 vbz av-j dt n1 pp-f n1. np1 crd. np1, cc, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz n1 j, cc av p-acp dt n1 pp-f dt n1, j-jn cc j p-acp dt n1 pp-f n1. |
Note 0 | Lyra ad loc. Cant. 7.4. | Lyra ad loc. Cant 7.4. | np1 fw-la fw-la. np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Canticles 4.4 (Geneva) - 0 | canticles 4.4: thy necke is as the tower of dauid builte for defence: | wherevpon he saith i thy necke is like a tower of iuory | True | 0.752 | 0.678 | 0.76 |
Canticles 4.4 (AKJV) | canticles 4.4: thy necke is like the tower of dauid builded for an armorie, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mightie men. | wherevpon he saith i thy necke is like a tower of iuory. cant. 7.4. firmum, or, rectum ad modum turris, album ad modum eboris, saith lyra. strong, or straight after the manner of a tower, white or beauteous after the manner of iuory | False | 0.744 | 0.298 | 0.976 |
Canticles 4.4 (Douay-Rheims) - 0 | canticles 4.4: thy neck, is as the tower of david, which is built with bulwarks: | wherevpon he saith i thy necke is like a tower of iuory | True | 0.731 | 0.624 | 0.525 |
Canticles 4.4 (AKJV) | canticles 4.4: thy necke is like the tower of dauid builded for an armorie, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mightie men. | wherevpon he saith i thy necke is like a tower of iuory | True | 0.722 | 0.645 | 1.56 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Cant. 7.4. | Canticles 7.4 | |
Note 0 | Cant. 7.4. | Canticles 7.4 |