Psalms 78.2 (AKJV) |
psalms 78.2: i will open my mouth in a parable: i wil vtter darke sayings of old: |
i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
True |
0.864 |
0.909 |
1.435 |
Psalms 78.2 (Geneva) |
psalms 78.2: i will open my mouth in a parable: i will declare high sentences of olde. |
i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
True |
0.84 |
0.926 |
2.633 |
Psalms 77.2 (ODRV) - 0 |
psalms 77.2: i wil open my mouth in parables: |
i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
True |
0.81 |
0.857 |
1.767 |
Matthew 13.35 (AKJV) |
matthew 13.35: that it might bee fulfilled which was spoken by the prophet, saying, i will open my mouth in parables, i wil vtter things which haue bin kept secret from the foundation of the world. |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat. 5.2. which signifies, eyther that hee spake of high matters, according to that of mat. 13.35. i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
False |
0.717 |
0.673 |
2.168 |
Matthew 13.35 (ODRV) |
matthew 13.35: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet saying: i wil open my mouth in parables, i wil vtter things hidden from the fundation of the world. |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat. 5.2. which signifies, eyther that hee spake of high matters, according to that of mat. 13.35. i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
False |
0.713 |
0.596 |
2.364 |
Matthew 13.35 (Geneva) |
matthew 13.35: that it might be fulfilled, which was spoken by the prophet, saying, i will open my mouth in parables, and will vtter the thinges which haue beene kept secrete from the foundation of the worlde. |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat. 5.2. which signifies, eyther that hee spake of high matters, according to that of mat. 13.35. i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
False |
0.702 |
0.565 |
2.295 |
Matthew 5.2 (Geneva) |
matthew 5.2: and he opened his mouth and taught them, saying, |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat. 5.2. which signifies, eyther that hee spake of high matters, according to that of mat. 13.35. i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
False |
0.692 |
0.851 |
4.407 |
Matthew 5.2 (AKJV) |
matthew 5.2: and he opened his mouth, and taught them, saying, |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat. 5.2. which signifies, eyther that hee spake of high matters, according to that of mat. 13.35. i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
False |
0.69 |
0.789 |
4.407 |
Matthew 5.2 (ODRV) |
matthew 5.2: and opening his mouth he taught them, saying. |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat. 5.2. which signifies, eyther that hee spake of high matters, according to that of mat. 13.35. i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
False |
0.688 |
0.506 |
3.013 |
Matthew 5.2 (Tyndale) |
matthew 5.2: and he opened hys mouthe and taught them sayinge: |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat. 5.2. which signifies, eyther that hee spake of high matters, according to that of mat. 13.35. i will open my mouth in parables, i will declare hard sentences of old |
False |
0.686 |
0.469 |
3.154 |
Matthew 5.2 (AKJV) |
matthew 5.2: and he opened his mouth, and taught them, saying, |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat |
True |
0.664 |
0.817 |
0.472 |
Matthew 5.2 (Geneva) |
matthew 5.2: and he opened his mouth and taught them, saying, |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat |
True |
0.661 |
0.845 |
0.472 |
Matthew 5.2 (Tyndale) |
matthew 5.2: and he opened hys mouthe and taught them sayinge: |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat |
True |
0.66 |
0.749 |
0.296 |
Matthew 5.2 (ODRV) |
matthew 5.2: and opening his mouth he taught them, saying. |
yee reuerend fathers, and pastors of the church, remember what is said of christ, he opened his mouth and taught, mat |
True |
0.645 |
0.785 |
0.314 |