Romans 12.19 (ODRV) - 0 |
romans 12.19: not reuenging your selues, my deerest, but giue place vnto wrath, for it is written: reuenge to me; |
much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
True |
0.835 |
0.86 |
3.989 |
Romans 12.19 (Geneva) - 0 |
romans 12.19: dearely beloued, auenge not your selues, but giue place vnto wrath: |
much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
True |
0.818 |
0.936 |
4.862 |
Romans 12.19 (AKJV) - 0 |
romans 12.19: dearely beloued, auenge not your selues, but rather giue place vnto wrath: |
much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
True |
0.811 |
0.921 |
4.862 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
if it be possible, as much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
False |
0.793 |
0.957 |
3.167 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
if it be possible, as much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
False |
0.784 |
0.908 |
0.559 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
if it be possible, as much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
False |
0.778 |
0.92 |
0.585 |
Romans 12.19 (AKJV) - 0 |
romans 12.19: dearely beloued, auenge not your selues, but rather giue place vnto wrath: |
if it be possible, as much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
False |
0.767 |
0.897 |
6.05 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
if it be possible, as much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
False |
0.742 |
0.794 |
1.026 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
True |
0.724 |
0.887 |
3.451 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
True |
0.718 |
0.831 |
1.235 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
True |
0.718 |
0.711 |
0.0 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
True |
0.688 |
0.498 |
1.076 |
Romans 12.19 (Geneva) |
romans 12.19: dearely beloued, auenge not your selues, but giue place vnto wrath: for it is written, vengeance is mine: i will repay, saith the lord. |
if it be possible, as much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
False |
0.676 |
0.9 |
5.684 |
Romans 12.19 (Tyndale) |
romans 12.19: derly beloued avenge not youre selves but geve roume vnto the wrath of god. for it is written: vengeaunce is myne and i will rewarde saith the lorde. |
much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
True |
0.67 |
0.761 |
3.244 |
Romans 12.19 (ODRV) |
romans 12.19: not reuenging your selues, my deerest, but giue place vnto wrath, for it is written: reuenge to me; i wil reward, saith our lord. |
if it be possible, as much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
False |
0.648 |
0.767 |
4.526 |
Romans 12.19 (Tyndale) |
romans 12.19: derly beloued avenge not youre selves but geve roume vnto the wrath of god. for it is written: vengeaunce is myne and i will rewarde saith the lorde. |
if it be possible, as much as in you is, haue peace with all me. dearely beloved, avenge not your selues but giue place vnto wrath; for it is written |
False |
0.61 |
0.652 |
3.549 |