Amos 1.7 (Geneva) |
amos 1.7: therefore will i sende a fire vpon the walles of azzah, and it shall deuoure the palaces thereof. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.889 |
0.954 |
10.574 |
Amos 1.7 (Douay-Rheims) |
amos 1.7: and i will send a fire on the wall of gaza, and it shall devour the houses thereof. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.767 |
0.906 |
6.724 |
Amos 1.4 (Douay-Rheims) |
amos 1.4: and i will send a fire into the house of azael, and it shall devour the houses of benadad. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.766 |
0.706 |
2.995 |
Amos 1.7 (Geneva) |
amos 1.7: therefore will i sende a fire vpon the walles of azzah, and it shall deuoure the palaces thereof. |
that the city azzah was well fortified, and beautified with sumptuous buildings? yet must azzah, notwithstanding the beauty of her buildings, and strength of her strong holds, be devoured with fire. i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof. |
True |
0.759 |
0.933 |
18.381 |
Amos 1.7 (AKJV) |
amos 1.7: but i wil send a fire on the wall of gaza, which shall deuoure the palaces thereof. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.746 |
0.881 |
8.438 |
Amos 1.10 (Douay-Rheims) |
amos 1.10: and i will send a fire upon the wall of tyre, and it shall devour the houses thereof. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.717 |
0.915 |
6.724 |
Amos 1.10 (AKJV) |
amos 1.10: but i wil send a fire on the wall of tyrus, which shall deuoure the palaces thereof. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.71 |
0.88 |
8.438 |
Amos 1.10 (Geneva) |
amos 1.10: therefore wil i send a fire vpon ye walles of tyrus, and it shall deuoure the palaces thereof. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.692 |
0.916 |
8.197 |
Amos 1.4 (AKJV) |
amos 1.4: but i will send a fire into the house of hazael, which shall deuoure the palaces of benhadad. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.678 |
0.659 |
5.085 |
Amos 1.4 (Geneva) |
amos 1.4: therefore will i sende a fire into the house of hazael, and it shall deuoure the palaces of ben-hadad. |
i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof |
True |
0.674 |
0.712 |
3.171 |
Amos 1.7 (AKJV) |
amos 1.7: but i wil send a fire on the wall of gaza, which shall deuoure the palaces thereof. |
that the city azzah was well fortified, and beautified with sumptuous buildings? yet must azzah, notwithstanding the beauty of her buildings, and strength of her strong holds, be devoured with fire. i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof. |
True |
0.636 |
0.867 |
11.346 |
Amos 1.7 (Douay-Rheims) |
amos 1.7: and i will send a fire on the wall of gaza, and it shall devour the houses thereof. |
that the city azzah was well fortified, and beautified with sumptuous buildings? yet must azzah, notwithstanding the beauty of her buildings, and strength of her strong holds, be devoured with fire. i will send a fire vpon the wall of azzah, & it shall devoure the palaces thereof. |
True |
0.632 |
0.847 |
9.107 |