John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
he tooke it literally which christ spake in a f***e, touching mans regeneration, ioh. 3.3. except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.772 |
0.921 |
3.071 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
he tooke it literally which christ spake in a f***e, touching mans regeneration, ioh. 3.3. except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.761 |
0.485 |
2.123 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
he tooke it literally which christ spake in a f***e, touching mans regeneration, ioh. 3.3. except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.748 |
0.918 |
3.071 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
he tooke it literally which christ spake in a f***e, touching mans regeneration, ioh. 3.3. except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.744 |
0.902 |
2.985 |
John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
he tooke it literally which christ spake in a f***e, touching mans regeneration, ioh. 3.3. except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.737 |
0.206 |
1.484 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
he tooke it literally which christ spake in a f***e, touching mans regeneration, ioh. 3.3. except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.733 |
0.555 |
2.181 |
John 3.5 (ODRV) |
john 3.5: iesvs answered: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
he tooke it literally which christ spake in a f***e, touching mans regeneration, ioh. 3.3. except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.729 |
0.54 |
2.315 |
John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
he tooke it literally which christ spake in a f***e, touching mans regeneration, ioh. 3.3. except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god |
False |
0.709 |
0.587 |
1.76 |