A commentarie or exposition vpon the first chapter of the prophecy of Amos delivered in xxi. sermons in the parish church of Meisey Hampton in the diocesse of Gloucester, by Sebastian Benefield ... Hereunto is added a sermon vpon 1. Cor. 9.19. wherein is touched the lawfull vse of things indifferent.

Benefield, Sebastian, 1559-1630
Publisher: By Ioseph Barnes and are to be sold by Iohn Barnes dwelling neere Holborne Conduit London
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1613
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A08276 ESTC ID: S101601 STC ID: 1861
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Amos I -- Commentaries; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2859 located on Image 82

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text My speach was vnto Christians; & in Christianisme diversity of sex maketh no difference. So saith the Apostle, Gal. 3.28. Male, and female, all are one in Christ. My speech was unto Christians; & in Christianity diversity of sex makes no difference. So Says the Apostle, Gal. 3.28. Male, and female, all Are one in christ. po11 n1 vbds p-acp np1; cc p-acp np1 n1 pp-f n1 vvz dx n1. np1 vvz dt n1, np1 crd. j-jn, cc j-jn, d vbr pi p-acp np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 3.28; Galatians 3.28 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 3.28 (ODRV) - 1 galatians 3.28: for al you are one in christ iesvs. female, all are one in christ True 0.786 0.85 0.854
Galatians 3.28 (Vulgate) - 3 galatians 3.28: omnes enim vos unum estis in christo jesu. female, all are one in christ True 0.737 0.798 0.0
Galatians 3.28 (ODRV) galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. my speach was vnto christians; & in christianisme diversity of sex maketh no difference. so saith the apostle, gal. 3.28. male, and female, all are one in christ False 0.707 0.389 3.267
Galatians 3.28 (AKJV) galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. my speach was vnto christians; & in christianisme diversity of sex maketh no difference. so saith the apostle, gal. 3.28. male, and female, all are one in christ False 0.696 0.588 5.059
Galatians 3.28 (Geneva) galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. my speach was vnto christians; & in christianisme diversity of sex maketh no difference. so saith the apostle, gal. 3.28. male, and female, all are one in christ False 0.695 0.585 5.059
Romans 12.5 (AKJV) romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. female, all are one in christ True 0.665 0.762 0.813
Romans 12.5 (ODRV) romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. female, all are one in christ True 0.664 0.725 0.813
Romans 12.5 (Geneva) romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. female, all are one in christ True 0.658 0.747 0.776
Romans 12.5 (Tyndale) romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members female, all are one in christ True 0.658 0.652 0.656
Galatians 3.28 (Tyndale) galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. female, all are one in christ True 0.607 0.772 0.486
Galatians 3.28 (AKJV) galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. female, all are one in christ True 0.605 0.913 3.288
Galatians 3.28 (Geneva) galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. female, all are one in christ True 0.6 0.924 3.288




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. 3.28. Galatians 3.28