Matthew 5.24 (ODRV) |
matthew 5.24: if therfore thou offer thy guift at the altar, and there thou remember that thy brother hath ought against thee; |
our saviour, iesus christ, written, matth. 5.23, 24. if thou bring thy gift to the altar, |
True |
0.726 |
0.404 |
2.286 |
Matthew 5.23 (Geneva) |
matthew 5.23: if then thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee, |
our saviour, iesus christ, written, matth. 5.23, 24. if thou bring thy gift to the altar, |
True |
0.719 |
0.754 |
4.123 |
Matthew 5.23 (AKJV) |
matthew 5.23: therefore if thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee: |
our saviour, iesus christ, written, matth. 5.23, 24. if thou bring thy gift to the altar, |
True |
0.712 |
0.764 |
4.123 |
Matthew 5.23 (Tyndale) |
matthew 5.23: therfore when thou offrest thy gifte at the altare and their remembrest that thy brother hath ought agaynst the: |
our saviour, iesus christ, written, matth. 5.23, 24. if thou bring thy gift to the altar, |
True |
0.711 |
0.22 |
2.034 |
Matthew 5.24 (AKJV) |
matthew 5.24: leaue there thy gift before the altar, and goe thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
our saviour, iesus christ, written, matth. 5.23, 24. if thou bring thy gift to the altar, |
True |
0.688 |
0.365 |
2.262 |
Matthew 5.24 (Geneva) |
matthew 5.24: leaue there thine offring before the altar, and goe thy way: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
our saviour, iesus christ, written, matth. 5.23, 24. if thou bring thy gift to the altar, |
True |
0.677 |
0.273 |
2.051 |
Matthew 5.23 (Geneva) |
matthew 5.23: if then thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee, |
the good father (no doubt) had regard to the wordes of his, and our saviour, iesus christ, written, matth. 5.23, 24. if thou bring thy gift to the altar, |
False |
0.635 |
0.636 |
1.166 |
Matthew 5.23 (AKJV) |
matthew 5.23: therefore if thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee: |
the good father (no doubt) had regard to the wordes of his, and our saviour, iesus christ, written, matth. 5.23, 24. if thou bring thy gift to the altar, |
False |
0.623 |
0.65 |
1.166 |