Genesis 4.10 (Geneva) - 1 |
genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth. |
the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
True |
0.923 |
0.968 |
3.929 |
Genesis 4.10 (ODRV) - 2 |
genesis 4.10: the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth. |
the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
True |
0.91 |
0.961 |
3.523 |
Genesis 4.10 (AKJV) - 1 |
genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me, from the ground. |
the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
True |
0.899 |
0.966 |
2.997 |
Genesis 4.10 (Wycliffe) - 1 |
genesis 4.10: the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe. |
the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
True |
0.833 |
0.897 |
0.377 |
Genesis 4.10 (Vulgate) - 2 |
genesis 4.10: vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terra. |
the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
True |
0.787 |
0.906 |
0.0 |
Genesis 4.10 (ODRV) - 2 |
genesis 4.10: the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth. |
and do call for his great, and quicke vengeance. the first is homicide, murther, or manslaughter; whereof almighty god, gen. 4.10. thus speaketh vnto caine; the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
False |
0.769 |
0.917 |
4.04 |
Genesis 4.10 (Geneva) - 1 |
genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth. |
and do call for his great, and quicke vengeance. the first is homicide, murther, or manslaughter; whereof almighty god, gen. 4.10. thus speaketh vnto caine; the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
False |
0.767 |
0.927 |
5.356 |
Genesis 4.10 (AKJV) - 1 |
genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me, from the ground. |
and do call for his great, and quicke vengeance. the first is homicide, murther, or manslaughter; whereof almighty god, gen. 4.10. thus speaketh vnto caine; the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
False |
0.762 |
0.919 |
4.423 |
Genesis 4.10 (Wycliffe) |
genesis 4.10: and god seide to cayn, what hast thou do? the vois of the blood of thi brother crieth to me fro erthe. |
and do call for his great, and quicke vengeance. the first is homicide, murther, or manslaughter; whereof almighty god, gen. 4.10. thus speaketh vnto caine; the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
False |
0.741 |
0.628 |
2.077 |
Genesis 4.10 (Vulgate) |
genesis 4.10: dixitque ad eum: quid fecisti? vox sanguinis fratris tui clamat ad me de terra. |
and do call for his great, and quicke vengeance. the first is homicide, murther, or manslaughter; whereof almighty god, gen. 4.10. thus speaketh vnto caine; the voice of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth |
False |
0.683 |
0.441 |
0.403 |