Matthew 6.14 (Geneva) |
matthew 6.14: for if ye doe forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.899 |
0.94 |
3.386 |
Matthew 6.14 (AKJV) |
matthew 6.14: for, if yee forgiue men their trespasses, your heauenly father will also forgiue you. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.894 |
0.94 |
4.604 |
Matthew 6.14 (ODRV) |
matthew 6.14: for if you wil forgiue men their offences, your heauenly father wil forgiue you also your offences. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.864 |
0.874 |
3.192 |
Matthew 6.15 (Geneva) |
matthew 6.15: but if ye do not forgiue men their trespasses,, no more will your father forgiue you your trespaces. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.861 |
0.857 |
3.699 |
Matthew 6.15 (AKJV) |
matthew 6.15: but, if yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.853 |
0.866 |
4.838 |
Matthew 18.35 (AKJV) |
matthew 18.35: so likewise shall my heauenly father doe also vnto you, if yee from your hearts forgiue not euery one his brother their trespasses. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.849 |
0.579 |
2.282 |
Matthew 18.35 (Geneva) |
matthew 18.35: so likewise shall mine heauenly father doe vnto you, except ye forgiue from your hearts, eche one to his brother their trespasses. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.841 |
0.46 |
1.358 |
Matthew 6.14 (Tyndale) |
matthew 6.14: for and yf ye shall forgeve other men their treaspases youre hevenly father shall also forgeve you. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.803 |
0.378 |
1.731 |
Matthew 6.15 (ODRV) |
matthew 6.15: but if you wil not forgiue men, neither wil your father forgiue you your offences. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.799 |
0.509 |
3.606 |
Matthew 6.15 (Tyndale) |
matthew 6.15: but and ye wyll not forgeve men their trespases nomore shall youre father forgeve youre treaspases. |
whereof i cannot giue a plainer exposition the in our saviours words, mat. 6.14, 15. if yee do forgiue men their trespasses, your heavenly father will also forgiue you |
False |
0.77 |
0.204 |
1.841 |