Jeremiah 49.22 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 49.22: and in that day the heart of the valiant ones of edom shall be as the heart of a woman in labour. |
and spread his wings over bozrah, and at that day shall the heart of the strong men of edom be, as the heart of a woman in travell |
False |
0.814 |
0.54 |
3.472 |
Jeremiah 49.22 (AKJV) |
jeremiah 49.22: behold, he shall come vp and flie as the eagle, and spread his wings ouer bozrah: and at that day shall the heart of the mightie men of edom, be as the heart of a woman in her pangs. |
and spread his wings over bozrah, and at that day shall the heart of the strong men of edom be, as the heart of a woman in travell |
False |
0.799 |
0.854 |
5.443 |
Jeremiah 49.22 (Geneva) |
jeremiah 49.22: behold, he shall come vp, and flie as the egle, and spreade his wings ouer bozrah, and at that day shall the heart of the strong men of edome be as the heart of a woman in trauaile. |
and spread his wings over bozrah, and at that day shall the heart of the strong men of edom be, as the heart of a woman in travell |
False |
0.797 |
0.9 |
4.097 |
Jeremiah 49.22 (AKJV) - 1 |
jeremiah 49.22: and at that day shall the heart of the mightie men of edom, be as the heart of a woman in her pangs. |
at that day shall the heart of the strong men of edom be |
True |
0.794 |
0.898 |
1.002 |
Ecclesiasticus 34.5 (AKJV) - 1 |
ecclesiasticus 34.5: and the heart fancieth as a womans heart in trauell. |
the heart of a woman in travell |
True |
0.788 |
0.912 |
2.515 |
Jeremiah 48.41 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 48.41: and the heart of the valiant men of moab in that day shall be as the heart of a woman in labour. |
and spread his wings over bozrah, and at that day shall the heart of the strong men of edom be, as the heart of a woman in travell |
False |
0.769 |
0.36 |
2.858 |
Ecclesiasticus 19.11 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 19.11: at the hearing of a word the fool is in travail, as a woman groaning. |
the heart of a woman in travell |
True |
0.704 |
0.608 |
0.383 |
Jeremiah 49.22 (Douay-Rheims) |
jeremiah 49.22: behold he shall come up as an eagle, and fly: and he shall spread his wings over bosra: and in that day the heart of the valiant ones of edom shall be as the heart of a woman in labour. |
at that day shall the heart of the strong men of edom be |
True |
0.628 |
0.341 |
0.774 |
Jeremiah 48.41 (Geneva) |
jeremiah 48.41: the cities are taken, and the strong holdes are wonne, and ye mightie mens hearts in moab at that day shalbe as ye heart of a woman in trauaile. |
and spread his wings over bozrah, and at that day shall the heart of the strong men of edom be, as the heart of a woman in travell |
False |
0.624 |
0.301 |
1.764 |
Ecclesiasticus 48.19 (AKJV) |
ecclesiasticus 48.19: then trembled their hearts and handes, and they were in paine as women in trauell. |
the heart of a woman in travell |
True |
0.623 |
0.807 |
0.0 |
Ecclesiasticus 48.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 48.21: then their hearts and hands trembled, and they were in pain as women in travail. |
the heart of a woman in travell |
True |
0.617 |
0.727 |
0.0 |
Jeremiah 49.22 (Geneva) |
jeremiah 49.22: behold, he shall come vp, and flie as the egle, and spreade his wings ouer bozrah, and at that day shall the heart of the strong men of edome be as the heart of a woman in trauaile. |
at that day shall the heart of the strong men of edom be |
True |
0.614 |
0.746 |
1.364 |
Psalms 48.6 (Geneva) |
psalms 48.6: feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile. |
the heart of a woman in travell |
True |
0.61 |
0.729 |
0.365 |