| Amos 1.2 (AKJV) - 0 |
amos 1.2: and he said, the lord will roare from zion, and vtter his voice from ierusalem: |
and he said, the lord shall roare from sion |
True |
0.857 |
0.948 |
2.394 |
| Amos 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 1.2: the lord will roar from sion, and utter his voice from jerusalem: |
and he said, the lord shall roare from sion |
True |
0.838 |
0.757 |
0.886 |
| Amos 1.2 (Geneva) |
amos 1.2: and he saide, the lord shall roare from zion, and vtter his voyce from ierusalem, and the dwelling places of the shepheards shall perish, and the top of carmel shall wither, |
and he said, the lord shall roare from sion, and vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
False |
0.837 |
0.97 |
6.932 |
| Joel 3.16 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 3.16: and the lord shall roar out of sion, and utter his voice from jerusalem: |
and he said, the lord shall roare from sion |
True |
0.826 |
0.811 |
1.254 |
| Amos 1.2 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 1.2: the lord will roar from sion, and utter his voice from jerusalem: |
and he said, the lord shall roare from sion, and vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
False |
0.814 |
0.752 |
1.042 |
| Amos 1.2 (AKJV) |
amos 1.2: and he said, the lord will roare from zion, and vtter his voice from ierusalem: and the habitations of the shepheards shall mourne, and the top of carmel shall wither. |
and he said, the lord shall roare from sion, and vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
False |
0.806 |
0.96 |
4.276 |
| Joel 3.16 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 3.16: and the lord shall roar out of sion, and utter his voice from jerusalem: |
and he said, the lord shall roare from sion, and vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
False |
0.79 |
0.86 |
1.803 |
| Amos 1.2 (Geneva) |
amos 1.2: and he saide, the lord shall roare from zion, and vtter his voyce from ierusalem, and the dwelling places of the shepheards shall perish, and the top of carmel shall wither, |
and he said, the lord shall roare from sion |
True |
0.693 |
0.904 |
1.184 |
| Amos 1.2 (Geneva) |
amos 1.2: and he saide, the lord shall roare from zion, and vtter his voyce from ierusalem, and the dwelling places of the shepheards shall perish, and the top of carmel shall wither, |
vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
True |
0.666 |
0.948 |
2.193 |
| Joel 3.16 (Geneva) |
joel 3.16: the lord also shall roare out of zion, and vtter his voyce from ierusalem, and the heauens and the earth shall shake, but the lord wil be the hope of his people, and the strength of the children of israel. |
and he said, the lord shall roare from sion |
True |
0.627 |
0.722 |
1.194 |
| Joel 3.16 (AKJV) |
joel 3.16: the lord also shal roare out of zion, and vtter his voice from ierusalem, and the heauens and the earth shall shake, but the lord will be the hope of his people, and the strength of the children of israel. |
and he said, the lord shall roare from sion |
True |
0.623 |
0.723 |
1.078 |
| Joel 3.16 (Geneva) |
joel 3.16: the lord also shall roare out of zion, and vtter his voyce from ierusalem, and the heauens and the earth shall shake, but the lord wil be the hope of his people, and the strength of the children of israel. |
and he said, the lord shall roare from sion, and vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
False |
0.618 |
0.781 |
1.958 |
| Amos 1.2 (AKJV) |
amos 1.2: and he said, the lord will roare from zion, and vtter his voice from ierusalem: and the habitations of the shepheards shall mourne, and the top of carmel shall wither. |
vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
True |
0.615 |
0.924 |
0.732 |
| Joel 3.16 (AKJV) |
joel 3.16: the lord also shal roare out of zion, and vtter his voice from ierusalem, and the heauens and the earth shall shake, but the lord will be the hope of his people, and the strength of the children of israel. |
and he said, the lord shall roare from sion, and vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
False |
0.613 |
0.824 |
1.833 |
| Amos 1.2 (Douay-Rheims) |
amos 1.2: and he said: the lord will roar from sion, and utter his voice from jerusalem: and the beautiful places of the shepherds have mourned, and the top of carmel is withered. |
vtter his voice from iervsalem; and the dwelling places of the shepheards shall perish, |
True |
0.608 |
0.363 |
0.505 |
