Romans 10.12 (AKJV) - 1 |
romans 10.12: for the same lord ouer all, is rich vnto all, that call vpon him. |
for our lord, who is lord over all, is rich vnto all that call vpon him |
True |
0.88 |
0.955 |
2.24 |
Romans 10.12 (Geneva) - 1 |
romans 10.12: for he that is lord ouer all, is rich vnto all, that call on him. |
for our lord, who is lord over all, is rich vnto all that call vpon him |
True |
0.854 |
0.96 |
0.644 |
Romans 10.12 (AKJV) |
romans 10.12: for there is no difference betweene the iew and the greeke: for the same lord ouer all, is rich vnto all, that call vpon him. |
for all people: there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female; for our lord, who is lord over all, is rich vnto all that call vpon him |
False |
0.834 |
0.965 |
4.628 |
Romans 10.12 (Geneva) |
romans 10.12: for there is no difference betweene the iewe and the grecian: for he that is lord ouer all, is rich vnto all, that call on him. |
for all people: there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female; for our lord, who is lord over all, is rich vnto all that call vpon him |
False |
0.815 |
0.965 |
4.144 |
Romans 10.12 (Tyndale) |
romans 10.12: ther is no difference bitwene the iewe and the gentyll. for one is lorde of all which is ryche vnto all that call on him. |
for all people: there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female; for our lord, who is lord over all, is rich vnto all that call vpon him |
False |
0.813 |
0.728 |
0.265 |
Romans 10.12 (Tyndale) - 1 |
romans 10.12: for one is lorde of all which is ryche vnto all that call on him. |
for our lord, who is lord over all, is rich vnto all that call vpon him |
True |
0.804 |
0.79 |
0.17 |
Romans 10.12 (ODRV) - 1 |
romans 10.12: for one is lord of al, rich toward al that inuocate him. |
for our lord, who is lord over all, is rich vnto all that call vpon him |
True |
0.794 |
0.844 |
0.458 |
Romans 10.12 (ODRV) |
romans 10.12: for there is no distinction of the iew and the greeke: for one is lord of al, rich toward al that inuocate him. |
for all people: there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female; for our lord, who is lord over all, is rich vnto all that call vpon him |
False |
0.792 |
0.857 |
1.088 |
Galatians 3.28 (AKJV) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: |
there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female |
True |
0.787 |
0.904 |
1.883 |
Galatians 3.28 (ODRV) - 0 |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. |
there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female |
True |
0.763 |
0.855 |
2.706 |
Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female |
True |
0.674 |
0.922 |
2.375 |
Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female |
True |
0.648 |
0.357 |
0.0 |
Galatians 3.28 (Vulgate) |
galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. |
there is no difference betweene the iew and the grecian, betweene the bond & the free, betweene the male and the female |
True |
0.62 |
0.326 |
0.0 |