Haggai 1.4 (Geneva) |
haggai 1.4: is it time for your selues to dwell in your sieled houses, and this house lie waste? |
is it time for your selues to dwell in your seiled houses, and this house to lye wast |
True |
0.919 |
0.967 |
1.018 |
Haggai 1.4 (AKJV) |
haggai 1.4: is it time for you, o yee, to dwell in your sieled houses, and this house lie waste? |
is it time for your selues to dwell in your seiled houses, and this house to lye wast |
True |
0.902 |
0.946 |
0.203 |
Haggai 1.4 (Douay-Rheims) |
haggai 1.4: is it time for you to dwell in ceiled houses, and this house lie desolate? |
is it time for your selues to dwell in your seiled houses, and this house to lye wast |
True |
0.871 |
0.959 |
0.22 |
Haggai 1.4 (AKJV) |
haggai 1.4: is it time for you, o yee, to dwell in your sieled houses, and this house lie waste? |
to perswade you to repaire her decayed places, i would it were within the compasse of my rhetoricke. yet let me propound one question vnto you, hag. 1.4. is it time for your selues to dwell in your seiled houses, and this house to lye wast? consider your own waies in your own hearts and giue your answer vnto god |
False |
0.739 |
0.927 |
0.305 |
Haggai 1.4 (Geneva) |
haggai 1.4: is it time for your selues to dwell in your sieled houses, and this house lie waste? |
to perswade you to repaire her decayed places, i would it were within the compasse of my rhetoricke. yet let me propound one question vnto you, hag. 1.4. is it time for your selues to dwell in your seiled houses, and this house to lye wast? consider your own waies in your own hearts and giue your answer vnto god |
False |
0.732 |
0.942 |
1.123 |
Haggai 1.4 (Douay-Rheims) |
haggai 1.4: is it time for you to dwell in ceiled houses, and this house lie desolate? |
to perswade you to repaire her decayed places, i would it were within the compasse of my rhetoricke. yet let me propound one question vnto you, hag. 1.4. is it time for your selues to dwell in your seiled houses, and this house to lye wast? consider your own waies in your own hearts and giue your answer vnto god |
False |
0.698 |
0.931 |
0.33 |
Haggai 1.5 (Geneva) |
haggai 1.5: now therefore thus saith ye lord of hostes, consider your owne wayes in your hearts. |
consider your own waies in your own hearts and giue your answer vnto god |
True |
0.645 |
0.854 |
0.249 |
Haggai 1.7 (Geneva) |
haggai 1.7: thus sayth the lord of hostes, consider your owne wayes in your hearts. |
consider your own waies in your own hearts and giue your answer vnto god |
True |
0.629 |
0.878 |
0.26 |