1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.928 |
0.956 |
0.568 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.914 |
0.937 |
0.141 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.912 |
0.95 |
0.182 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.843 |
0.932 |
0.511 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
for the second we haue a more speciall charge, 1. cor. 16.22. there s. paule saith, if any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.837 |
0.947 |
0.652 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
for the second we haue a more speciall charge, 1. cor. 16.22. there s. paule saith, if any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.831 |
0.876 |
0.226 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
True |
0.829 |
0.765 |
0.026 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
for the second we haue a more speciall charge, 1. cor. 16.22. there s. paule saith, if any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.819 |
0.933 |
0.273 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
for the second we haue a more speciall charge, 1. cor. 16.22. there s. paule saith, if any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.755 |
0.915 |
0.596 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
for the second we haue a more speciall charge, 1. cor. 16.22. there s. paule saith, if any man loue not the lord iesus christ, let him be anathema maranatha |
False |
0.751 |
0.458 |
0.102 |