Deuteronomy 13.14 (Geneva) |
deuteronomy 13.14: then thou shalt seeke, and make searche and enquire diligently: and if it be true, and the thing certaine, that such abomination is wrought among you, |
then you shall seeke and make search, and enquire diligently; and if it bee true, and the thing certaine, that abomination is wrought among you |
False |
0.808 |
0.976 |
5.912 |
Deuteronomy 13.14 (AKJV) |
deuteronomy 13.14: then shalt thou enquire and make search, and aske diligently: and behold, if it be trueth, and the thing certaine, that such abomination is wrought among you: |
then you shall seeke and make search, and enquire diligently; and if it bee true, and the thing certaine, that abomination is wrought among you |
False |
0.801 |
0.965 |
5.28 |
Jeremiah 29.13 (AKJV) |
jeremiah 29.13: and ye shall seeke me, and finde me, when ye shall search for me with all your heart. |
then you shall seeke and make search |
True |
0.669 |
0.613 |
0.63 |
Jeremiah 29.13 (Geneva) |
jeremiah 29.13: and ye shall seeke mee and finde mee, because ye shall seeke mee with all your heart. |
then you shall seeke and make search |
True |
0.65 |
0.498 |
0.029 |
Deuteronomy 13.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 13.14: inquire carefully and diligently, the truth of the thing by looking well into it, and if thou find that which is said to be certain, and that this abomination hath been really committed, |
then you shall seeke and make search, and enquire diligently; and if it bee true, and the thing certaine, that abomination is wrought among you |
False |
0.637 |
0.393 |
1.213 |
Deuteronomy 13.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 13.14: inquire carefully and diligently, the truth of the thing by looking well into it, and if thou find that which is said to be certain, and that this abomination hath been really committed, |
enquire diligently; and if it bee true |
True |
0.618 |
0.477 |
0.262 |
Deuteronomy 17.4 (Geneva) |
deuteronomy 17.4: and it be tolde vnto thee, and thou hast heard it, then shalt thou inquire diligently: and if it be true, and the thing certaine, that such abomination is wrought in israel, |
then you shall seeke and make search, and enquire diligently; and if it bee true, and the thing certaine, that abomination is wrought among you |
False |
0.607 |
0.901 |
1.945 |
Deuteronomy 13.14 (AKJV) |
deuteronomy 13.14: then shalt thou enquire and make search, and aske diligently: and behold, if it be trueth, and the thing certaine, that such abomination is wrought among you: |
enquire diligently; and if it bee true |
True |
0.603 |
0.656 |
0.607 |
Deuteronomy 13.14 (Geneva) |
deuteronomy 13.14: then thou shalt seeke, and make searche and enquire diligently: and if it be true, and the thing certaine, that such abomination is wrought among you, |
enquire diligently; and if it bee true |
True |
0.602 |
0.695 |
1.812 |