Romans 8.30 (Geneva) |
romans 8.30: moreouer whom he predestinate, them also he called, and whom he called, them also he iustified, and whom he iustified, them he also glorified. |
for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified |
True |
0.864 |
0.846 |
4.323 |
Romans 8.30 (AKJV) |
romans 8.30: moreouer, whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also iustified: and whom he iustified, them he also glorified. |
for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified |
True |
0.86 |
0.82 |
4.171 |
Romans 8.30 (ODRV) |
romans 8.30: and whom he hath predestinated; them also he hath called. and whom he hath called; them also he hath iustified. and whom he hath iustified; them also hath he glorified. |
for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified |
True |
0.855 |
0.926 |
15.8 |
Romans 8.30 (Vulgate) |
romans 8.30: quos autem praedestinavit, hos et vocavit: et quos vocavit, hos et justificavit: quos autem justificavit, illos et glorificavit. |
for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified |
True |
0.825 |
0.355 |
0.0 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy |
True |
0.804 |
0.914 |
5.19 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy |
True |
0.799 |
0.902 |
5.997 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy |
True |
0.79 |
0.898 |
2.134 |
Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy |
True |
0.763 |
0.749 |
1.585 |
Romans 8.30 (Tyndale) |
romans 8.30: morover which he apoynted before them he also called. and which he called them also he iustified which he iustified them he also glorified. |
for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified |
True |
0.757 |
0.677 |
4.323 |
2 Timothy 1.9 (AKJV) |
2 timothy 1.9: who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen vs in christ iesus, before the world began, |
where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy |
True |
0.723 |
0.22 |
3.608 |
2 Timothy 1.9 (Geneva) |
2 timothy 1.9: who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen to vs through christ iesus before the world was, |
where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy |
True |
0.72 |
0.21 |
3.697 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
it is manifest by that indissoluble chaine of fiue linkes, rom. 8.29, 30. for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified. this true holynesse is meant by the apostle, eph. 1.4. where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy. and what is this, to be holy? it is expounded in the same place |
False |
0.68 |
0.902 |
13.629 |
2 Timothy 1.9 (ODRV) |
2 timothy 1.9: who hath deliuered and called vs by his holy calling, not according to our workes, but according to his purpose and grace, which was giuen to vs in christ iesvs before the secular times. |
where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy |
True |
0.677 |
0.217 |
2.794 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
it is manifest by that indissoluble chaine of fiue linkes, rom. 8.29, 30. for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified. this true holynesse is meant by the apostle, eph. 1.4. where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy. and what is this, to be holy? it is expounded in the same place |
False |
0.674 |
0.865 |
13.978 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
it is manifest by that indissoluble chaine of fiue linkes, rom. 8.29, 30. for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified. this true holynesse is meant by the apostle, eph. 1.4. where he saith, that god hath chosen vs in christ, before the foundation of the world, that we should be holy. and what is this, to be holy? it is expounded in the same place |
False |
0.651 |
0.903 |
5.513 |
Romans 8.29 (Geneva) |
romans 8.29: for those which hee knewe before, he also predestinate to bee made like to the image of his sonne, that hee might be the first borne among many brethren. |
for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified |
True |
0.645 |
0.573 |
0.0 |
Romans 8.29 (AKJV) |
romans 8.29: for whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his sonne, that hee might bee the first borne amongst many brethren. |
for whom god knew before, them hath he predestinated, them hath he called, them hath he iustified, them hath he glorified |
True |
0.626 |
0.305 |
0.0 |