Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin |
True |
0.711 |
0.757 |
0.236 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin |
True |
0.708 |
0.813 |
0.236 |
Romans 6.1 (Geneva) - 1 |
romans 6.1: shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin, yet accursed are they, yea ever cursed shall they bee, who doe sinne, that grace, and blessing may abound vnto them, rom. 6.1. we are forbidden to doe evill, where we certainely know that good may come thereof |
False |
0.708 |
0.488 |
0.936 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin, yet accursed are they, yea ever cursed shall they bee, who doe sinne, that grace, and blessing may abound vnto them, rom. 6.1. we are forbidden to doe evill, where we certainely know that good may come thereof |
False |
0.706 |
0.447 |
1.534 |
Romans 6.1 (ODRV) - 1 |
romans 6.1: shal we continue in sinne that grace may abound? |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin, yet accursed are they, yea ever cursed shall they bee, who doe sinne, that grace, and blessing may abound vnto them, rom. 6.1. we are forbidden to doe evill, where we certainely know that good may come thereof |
False |
0.697 |
0.462 |
1.479 |
Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin |
True |
0.683 |
0.803 |
0.236 |
Romans 6.1 (AKJV) |
romans 6.1: what shall we say then? shall wee continue in sinne: that grace may abound? |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin, yet accursed are they, yea ever cursed shall they bee, who doe sinne, that grace, and blessing may abound vnto them, rom |
True |
0.661 |
0.566 |
0.935 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin, yet accursed are they, yea ever cursed shall they bee, who doe sinne, that grace, and blessing may abound vnto them, rom |
True |
0.632 |
0.496 |
0.747 |
Romans 15.29 (ODRV) |
romans 15.29: and i know that comming to you, i shal come in aboundance of the blessing of christ. |
blessing may abound vnto them, rom |
True |
0.628 |
0.505 |
0.144 |
Romans 5.20 (Vulgate) |
romans 5.20: lex autem subintravit ut abundaret delictum. ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin |
True |
0.623 |
0.449 |
0.0 |
Romans 6.1 (Geneva) |
romans 6.1: what shall we say then? shall we continue still in sinne, that grace may abounde? god forbid. |
to this point i say, howsoever grace aboundeth aboue sin, yet accursed are they, yea ever cursed shall they bee, who doe sinne, that grace, and blessing may abound vnto them, rom |
True |
0.62 |
0.527 |
0.504 |