Genesis 17.11 (Geneva) |
genesis 17.11: that is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betweene me and you. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh, and it shall be the signe of the covenant betweene mee and you |
False |
0.872 |
0.95 |
2.489 |
Genesis 17.11 (AKJV) - 1 |
genesis 17.11: and it shal be a token of the couenant betwixt me and you. |
it shall be the signe of the covenant betweene mee and you |
True |
0.852 |
0.932 |
0.0 |
Genesis 17.11 (AKJV) |
genesis 17.11: and ye shall circumcise the flesh of your foreskinne; and it shal be a token of the couenant betwixt me and you. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh, and it shall be the signe of the covenant betweene mee and you |
False |
0.852 |
0.924 |
2.073 |
Genesis 17.11 (ODRV) |
genesis 17.11: and you shal circumcise the flesh of your prepuce, that it may be for a signe of the couenant betwen me and you. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh, and it shall be the signe of the covenant betweene mee and you |
False |
0.838 |
0.594 |
1.129 |
Genesis 17.11 (ODRV) |
genesis 17.11: and you shal circumcise the flesh of your prepuce, that it may be for a signe of the couenant betwen me and you. |
it shall be the signe of the covenant betweene mee and you |
True |
0.766 |
0.853 |
0.0 |
Genesis 17.11 (Geneva) |
genesis 17.11: that is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betweene me and you. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh |
True |
0.751 |
0.893 |
3.574 |
Genesis 17.11 (Geneva) |
genesis 17.11: that is, ye shall circumcise the foreskin of your flesh, and it shalbe a signe of the couenant betweene me and you. |
it shall be the signe of the covenant betweene mee and you |
True |
0.75 |
0.942 |
1.561 |
Genesis 17.11 (Vulgate) |
genesis 17.11: et circumcidetis carnem praeputii vestri, ut sit in signum foederis inter me et vos. |
it shall be the signe of the covenant betweene mee and you |
True |
0.724 |
0.418 |
0.0 |
Genesis 17.11 (Vulgate) |
genesis 17.11: et circumcidetis carnem praeputii vestri, ut sit in signum foederis inter me et vos. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh |
True |
0.723 |
0.271 |
0.109 |
Deuteronomy 10.16 (AKJV) |
deuteronomy 10.16: circumcise therefore the foreskin of your heart, and bee no more stiffenecked. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh |
True |
0.716 |
0.525 |
0.475 |
Deuteronomy 10.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 10.16: circumcise therefore the foreskin of your heart, and stiffen your neck no more. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh |
True |
0.706 |
0.329 |
0.475 |
Deuteronomy 10.16 (Geneva) |
deuteronomy 10.16: circumcise therefore the foreskin of your heart, and harden your neckes no more. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh |
True |
0.704 |
0.424 |
0.475 |
Genesis 17.11 (AKJV) |
genesis 17.11: and ye shall circumcise the flesh of your foreskinne; and it shal be a token of the couenant betwixt me and you. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh |
True |
0.702 |
0.869 |
4.863 |
Genesis 17.11 (ODRV) |
genesis 17.11: and you shal circumcise the flesh of your prepuce, that it may be for a signe of the couenant betwen me and you. |
the signe is vers. 11. yee shall circumcise the foreskinne of your flesh |
True |
0.687 |
0.589 |
2.538 |