Romans 6.23 (Geneva) - 1 |
romans 6.23: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
this heavenly gift is eternall life through iesus christ our lord, rom |
True |
0.869 |
0.912 |
3.332 |
Romans 6.23 (AKJV) - 1 |
romans 6.23: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
this heavenly gift is eternall life through iesus christ our lord, rom |
True |
0.869 |
0.912 |
3.332 |
Romans 6.23 (Tyndale) - 1 |
romans 6.23: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
this heavenly gift is eternall life through iesus christ our lord, rom |
True |
0.86 |
0.866 |
1.434 |
Romans 6.23 (ODRV) - 1 |
romans 6.23: but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
this heavenly gift is eternall life through iesus christ our lord, rom |
True |
0.798 |
0.379 |
1.546 |
Romans 6.23 (Vulgate) - 1 |
romans 6.23: gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
this heavenly gift is eternall life through iesus christ our lord, rom |
True |
0.765 |
0.329 |
0.0 |
John 4.7 (AKJV) - 0 |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: |
it is that great salvatio that is in christ iesus, so called by christ himselfe, speaking to the woman of samaria, iohn |
True |
0.657 |
0.374 |
0.567 |
John 4.7 (Geneva) - 0 |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. |
it is that great salvatio that is in christ iesus, so called by christ himselfe, speaking to the woman of samaria, iohn |
True |
0.641 |
0.359 |
0.567 |
John 4.7 (Tyndale) |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. and iesus sayde vnto her: geve me drynke. |
it is that great salvatio that is in christ iesus, so called by christ himselfe, speaking to the woman of samaria, iohn |
True |
0.639 |
0.379 |
0.46 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
it is that great salvatio that is in christ iesus, so called by christ himselfe, speaking to the woman of samaria, iohn |
True |
0.625 |
0.425 |
0.478 |
Romans 5.17 (Geneva) |
romans 5.17: for if by the offence of one, death reigned through one, much more shall they which receiue that abundance of grace, and of that gift of that righteousnesse, reigne in life through one, that is, iesus christ. |
this heavenly gift is eternall life through iesus christ our lord, rom |
True |
0.601 |
0.586 |
1.145 |