Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
and when of himselfe he saith, that he is able to doe all things through the power of christ, that stregthneth him, phil |
True |
0.749 |
0.84 |
5.924 |
Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
and when of himselfe he saith, that he is able to doe all things through the power of christ, that stregthneth him, phil |
True |
0.748 |
0.625 |
1.977 |
Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
and when of himselfe he saith, that he is able to doe all things through the power of christ, that stregthneth him, phil |
True |
0.74 |
0.779 |
3.271 |
Philippians 4.13 (Geneva) |
philippians 4.13: i am able to do al things through the helpe of christ, which strengtheneth me. |
this is it, st. paule meaneth, when he prayed for the ephesians, that they might be strengthned in the inner man, ephe. 3.16. and for the colossians, that they might be stregthned with the glorious power of christ, coloss. 1.11. and when of himselfe he saith, that he is able to doe all things through the power of christ, that stregthneth him, phil. 4.13. this corroboration, this strengthning power of christ is that, that raiseth vp gods chosen, as oft as they are fallen |
False |
0.707 |
0.692 |
11.737 |
Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
and when of himselfe he saith, that he is able to doe all things through the power of christ, that stregthneth him, phil |
True |
0.707 |
0.548 |
1.099 |
Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
this is it, st. paule meaneth, when he prayed for the ephesians, that they might be strengthned in the inner man, ephe. 3.16. and for the colossians, that they might be stregthned with the glorious power of christ, coloss. 1.11. and when of himselfe he saith, that he is able to doe all things through the power of christ, that stregthneth him, phil. 4.13. this corroboration, this strengthning power of christ is that, that raiseth vp gods chosen, as oft as they are fallen |
False |
0.698 |
0.204 |
8.051 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
and for the colossians, that they might be stregthned with the glorious power of christ, coloss |
True |
0.685 |
0.189 |
2.92 |
Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
this is it, st. paule meaneth, when he prayed for the ephesians, that they might be strengthned in the inner man, ephe. 3.16. and for the colossians, that they might be stregthned with the glorious power of christ, coloss. 1.11. and when of himselfe he saith, that he is able to doe all things through the power of christ, that stregthneth him, phil. 4.13. this corroboration, this strengthning power of christ is that, that raiseth vp gods chosen, as oft as they are fallen |
False |
0.682 |
0.684 |
9.945 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
and for the colossians, that they might be stregthned with the glorious power of christ, coloss |
True |
0.667 |
0.448 |
4.839 |
Ephesians 3.16 (Tyndale) |
ephesians 3.16: that he wolde graunt you acordynge to the ryches of his glory that ye maye be strenghted with myght by his sprete in the inner man |
paule meaneth, when he prayed for the ephesians, that they might be strengthned in the inner man, ephe |
True |
0.654 |
0.499 |
2.649 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
and for the colossians, that they might be stregthned with the glorious power of christ, coloss |
True |
0.64 |
0.424 |
5.02 |
Ephesians 3.16 (AKJV) |
ephesians 3.16: that he would grant you according to the riches of his glory, to bee strengthened with might, by his spirit in the inner man, |
paule meaneth, when he prayed for the ephesians, that they might be strengthned in the inner man, ephe |
True |
0.631 |
0.727 |
2.935 |
Ephesians 3.16 (ODRV) |
ephesians 3.16: that he giue you according to the riches of his glorie, power to be fortified by his spirit in the inner man. |
paule meaneth, when he prayed for the ephesians, that they might be strengthned in the inner man, ephe |
True |
0.63 |
0.818 |
2.935 |
Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
this is it, st. paule meaneth, when he prayed for the ephesians, that they might be strengthned in the inner man, ephe. 3.16. and for the colossians, that they might be stregthned with the glorious power of christ, coloss. 1.11. and when of himselfe he saith, that he is able to doe all things through the power of christ, that stregthneth him, phil. 4.13. this corroboration, this strengthning power of christ is that, that raiseth vp gods chosen, as oft as they are fallen |
False |
0.627 |
0.517 |
3.429 |
Ephesians 3.16 (Geneva) |
ephesians 3.16: that he might graunt you according to the riches of his glorie, that ye may be strengthened by his spirit in the inner man, |
paule meaneth, when he prayed for the ephesians, that they might be strengthned in the inner man, ephe |
True |
0.622 |
0.797 |
2.935 |