1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
phyiosophye passe the regyon of the naturall thynges. the naturall man (as wryteth paule) vnderstadeth not the thiges of the spirite |
True |
0.829 |
0.63 |
0.998 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
phyiosophye passe the regyon of the naturall thynges. the naturall man (as wryteth paule) vnderstadeth not the thiges of the spirite |
True |
0.814 |
0.667 |
0.998 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. |
so likewise can nothne mayne reason nor phyiosophye passe the regyon of the naturall thynges. the naturall man (as wryteth paule) vnderstadeth not the thiges of the spirite |
False |
0.774 |
0.528 |
0.998 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. |
phyiosophye passe the regyon of the naturall thynges. the naturall man (as wryteth paule) vnderstadeth not the thiges of the spirite |
True |
0.767 |
0.441 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
phyiosophye passe the regyon of the naturall thynges. the naturall man (as wryteth paule) vnderstadeth not the thiges of the spirite |
True |
0.758 |
0.554 |
0.822 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
so likewise can nothne mayne reason nor phyiosophye passe the regyon of the naturall thynges. the naturall man (as wryteth paule) vnderstadeth not the thiges of the spirite |
False |
0.753 |
0.575 |
0.998 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
so likewise can nothne mayne reason nor phyiosophye passe the regyon of the naturall thynges. the naturall man (as wryteth paule) vnderstadeth not the thiges of the spirite |
False |
0.72 |
0.467 |
0.822 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
so likewise can nothne mayne reason nor phyiosophye passe the regyon of the naturall thynges. the naturall man (as wryteth paule) vnderstadeth not the thiges of the spirite |
False |
0.711 |
0.357 |
0.0 |