| Matthew 11.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.25: i prayse the o father lorde of heven and erth because thou hast hid these thinges from the wyse and prudet and hast opened the vnto babes: |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) that thou hast hidde these thinges from the wyse and prudent / ande opened the vnto babes / |
False |
0.769 |
0.948 |
6.183 |
| Genesis 14.22 (ODRV) - 1 |
genesis 14.22: i lift vp my hand to my lord god most hiegh possessor of heauen and earth, |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) |
True |
0.751 |
0.385 |
0.311 |
| Matthew 11.25 (ODRV) - 1 |
matthew 11.25: i confesse to thee o father lord of heauen and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast reuealed them to litle ones. |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) that thou hast hidde these thinges from the wyse and prudent / ande opened the vnto babes / |
False |
0.746 |
0.812 |
1.629 |
| Matthew 11.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 11.25: i prayse the o father lorde of heven and erth because thou hast hid these thinges from the wyse and prudet and hast opened the vnto babes: |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) that thou hast hidde these thinges from the wyse |
True |
0.709 |
0.897 |
5.516 |
| Matthew 11.25 (ODRV) - 1 |
matthew 11.25: i confesse to thee o father lord of heauen and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast reuealed them to litle ones. |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) that thou hast hidde these thinges from the wyse |
True |
0.706 |
0.824 |
0.976 |
| Matthew 11.25 (Geneva) |
matthew 11.25: at that time iesus answered, and saide, i giue thee thankes, o father, lord of heauen and earth, because thou hast hid these things from the wise and men of vnderstanding, and hast opened them vnto babes. |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) that thou hast hidde these thinges from the wyse and prudent / ande opened the vnto babes / |
False |
0.656 |
0.915 |
1.454 |
| Matthew 11.25 (AKJV) |
matthew 11.25: at that time iesus answered, and said, i thanke thee, o father, lord of heauen and earth, because thou hast hid these things fro the wise & prudent, & hast reueiled them vnto babes. |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) that thou hast hidde these thinges from the wyse and prudent / ande opened the vnto babes / |
False |
0.652 |
0.908 |
1.48 |
| Matthew 11.25 (AKJV) |
matthew 11.25: at that time iesus answered, and said, i thanke thee, o father, lord of heauen and earth, because thou hast hid these things fro the wise & prudent, & hast reueiled them vnto babes. |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) that thou hast hidde these thinges from the wyse |
True |
0.612 |
0.794 |
0.891 |
| Matthew 11.25 (Geneva) |
matthew 11.25: at that time iesus answered, and saide, i giue thee thankes, o father, lord of heauen and earth, because thou hast hid these things from the wise and men of vnderstanding, and hast opened them vnto babes. |
i praise the (father and lorde of heauen and earth) that thou hast hidde these thinges from the wyse |
True |
0.605 |
0.831 |
0.876 |
