Early English Printed Sermons

Certayne sermons of the ryghte famous and excellente clerk master Barnardine Ochine, borne within the famous vniuersitie of Siena in Italy, now also an exyle in this lyfe, for the faithful testimony of Iesus Christe. Faythfully translated into Englyshe

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	For the humayne sciences do fyl our mindes of smoke and pryde, and occupy them in such wise (that distract with Marta) they be not attentyue wyth Mary to receiue the knowledge of God It is sene by experyence that rather and more lightly the symple haue accepted the gospel then the learned men of ye world.	For the human sciences do fyl our minds of smoke and pride, and occupy them in such wise (that distract with Martha) they be not attentyue with Marry to receive the knowledge of God It is seen by experience that rather and more lightly the simple have accepted the gospel then the learned men of the world.	p-acp dt j n2 vdb vvi po12 n2 pp-f n1 cc n1, cc vvi pno32 p-acp d j (cst vvb p-acp np1) pns32 vbb xx j-jn p-acp vvi pc-acp vvi dt n1 pp-f np1 pn31 vbz vvn p-acp n1 cst av cc av-dc av-j dt j vhb vvn dt n1 av dt j n2 pp-f dt n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers