Early English Printed Sermons

Fouretene sermons of Barnardine Ochyne, concernyng the predestinacion and eleccion of god: very expediente to the settynge forth of hys glorye among hys creatures. Translated out of Italian in to oure natyve younge by A.C.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	The trueth is displeasaunt to the false christians, they fynde offence of the gospell, and Iustificacion by Christe, shoulde it then be kepte in silence? Wherfore wilt yu that we holde oure peace of that thyng whych Paule writteth? How can the wordes of the holy gost offend, that haue bene pronounced and wrytten onelye for oure saluacion? If thou be offended therwyth, it is not because it gyueth the occaciō but for that thou takest it without any gift.	The truth is displeasant to the false Christians, they find offence of the gospel, and Justification by Christ, should it then be kept in silence? Wherefore wilt thou that we hold our peace of that thing which Paul Writeth? How can the words of the holy ghost offend, that have be pronounced and written only for our salvation? If thou be offended therewith, it is not Because it gyveth the occasion but for that thou Takest it without any gift.	dt n1 vbz j p-acp dt j njpg2, pns32 vvi n1 pp-f dt n1, cc n1 p-acp np1, vmd pn31 av vbi vvd p-acp n1? q-crq vm2 pns21 cst pns12 vvb po12 n1 pp-f d n1 r-crq np1 vvz? q-crq vmb dt n2 pp-f dt j n1 vvi, cst vhb vbn vvn cc vvn av-j p-acp po12 n1? cs pns21 vbb vvn av, pn31 vbz xx c-acp pn31 vvz dt n1 cc-acp p-acp cst pns21 vv2 pn31 p-acp d n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score

Location	Phrase	Citations	Outliers