Early English Printed Sermons


Certaine godly and very profitable sermons of faith, hope and charitie. First set foorth by Master Barnardine Occhine, of Siena in Italy, and now lately collected, and translated out of the Italian tongue, into the English by William Phiston of London student. Published for the profit of such as desire to vnderstand the truth of the gospell.

Ochino, Bernardino, 1487-1564
Phiston, William
Publisher: By Thomas East
Place of Publication: London
Publication Year: 1580
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A08447 ESTC ID: S103131 STC ID: 18769
Subject Headings: Theological virtues;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1403 located on Image 48

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but that his Disciples had taken awaye his bodye, and CHRIT shewed himselfe to his Disciples risen againe. but that his Disciples had taken away his body, and CHRIST showed himself to his Disciples risen again. cc-acp cst po31 n2 vhd vvn av po31 n1, cc n1 vvd px31 p-acp po31 n2 vvn av.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 19.16 (Tyndale); John 21.14 (Vulgate); John 3.13 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 19.16 (Tyndale) john 19.16: then delyvered he him vnto them to be crucified. and they toke iesus and led him awaye. but that his disciples had taken awaye his bodye True 0.663 0.526 1.924
Matthew 14.12 (Tyndale) - 0 matthew 14.12: and his disciples came and toke vp his body and buryed it: but that his disciples had taken awaye his bodye True 0.661 0.858 0.958
John 21.14 (Vulgate) john 21.14: hoc jam tertio manifestatus est jesus discipulis suis cum resurrexisset a mortuis. chrit shewed himselfe to his disciples risen againe True 0.661 0.6 0.0
John 21.14 (AKJV) john 21.14: this is nowe the third time that iesus shewed himselfe to his disciples, after that hee was risen from the dead. chrit shewed himselfe to his disciples risen againe True 0.659 0.915 1.476
Matthew 14.12 (Tyndale) matthew 14.12: and his disciples came and toke vp his body and buryed it: and went and tolde iesus. but that his disciples had taken awaye his bodye, and chrit shewed himselfe to his disciples risen againe False 0.657 0.763 0.454
John 21.14 (Geneva) john 21.14: this is now the third time that iesus shewed himselfe to his disciples, after that he was risen againe from the dead. chrit shewed himselfe to his disciples risen againe True 0.655 0.92 2.907
John 21.14 (ODRV) john 21.14: this is now the third time iesvs was manifested to his disciples, after he was risen from the dead. chrit shewed himselfe to his disciples risen againe True 0.655 0.906 0.525
John 19.16 (AKJV) john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: and they took iesus, and led him away. but that his disciples had taken awaye his bodye True 0.646 0.342 0.0
John 19.16 (Geneva) john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. and they tooke iesus, and led him away. but that his disciples had taken awaye his bodye True 0.641 0.519 0.0
John 19.16 (ODRV) john 19.16: then therfore he deliuered him vnto them for the be crucified. and they tooke iesvs, and led him forth. but that his disciples had taken awaye his bodye True 0.624 0.345 0.0
Matthew 14.12 (AKJV) matthew 14.12: and his disciples came, and took vp the body, and buried it, and went and told iesus. but that his disciples had taken awaye his bodye, and chrit shewed himselfe to his disciples risen againe False 0.614 0.722 0.454
Matthew 14.12 (ODRV) matthew 14.12: and his disciples came and took the body, and buried it and came and told iesvs. but that his disciples had taken awaye his bodye, and chrit shewed himselfe to his disciples risen againe False 0.614 0.642 0.472
John 21.14 (Tyndale) john 21.14: and this is now the thyrde tyme that iesus appered to his disciples after that he was rysen agayne from deeth. chrit shewed himselfe to his disciples risen againe True 0.608 0.763 0.242
Matthew 14.12 (Geneva) matthew 14.12: and his disciples came, and tooke vp the bodie, and buried it, and went, and tolde iesus. but that his disciples had taken awaye his bodye, and chrit shewed himselfe to his disciples risen againe False 0.606 0.796 0.454
Matthew 14.12 (ODRV) matthew 14.12: and his disciples came and took the body, and buried it and came and told iesvs. but that his disciples had taken awaye his bodye True 0.6 0.691 0.877




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers