Romans 2.10 (ODRV) |
romans 2.10: but glorie and honour and peace to euery one that worketh good, to the iew first and to the greek. |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour, and peace, to the iew first, and also to the greek |
False |
0.784 |
0.939 |
1.893 |
Romans 2.10 (Geneva) |
romans 2.10: but to euery man that doeth good, shalbe glory, and honour, and peace: to the iew first, and also to the grecian. |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour, and peace, to the iew first, and also to the greek |
False |
0.783 |
0.938 |
0.955 |
Romans 2.10 (AKJV) |
romans 2.10: but glory, honour, and peace, to euery man that worketh good, to the iew first, and also to the gentile. |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour, and peace, to the iew first, and also to the greek |
False |
0.765 |
0.932 |
0.99 |
Romans 2.10 (Tyndale) |
romans 2.10: to every man that doth good shall come prayse honoure and peace to the iewe fyrst and also to the gentyll. |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour, and peace, to the iew first, and also to the greek |
False |
0.723 |
0.791 |
0.147 |
Romans 2.10 (Vulgate) |
romans 2.10: gloria autem, et honor, et pax omni operanti bonum, judaeo primum, et graeco: |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour, and peace, to the iew first, and also to the greek |
False |
0.713 |
0.763 |
0.0 |
Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour |
True |
0.682 |
0.878 |
1.198 |
Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour |
True |
0.647 |
0.783 |
1.074 |
Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour |
True |
0.635 |
0.834 |
1.62 |
Romans 2.7 (Tyndale) |
romans 2.7: that is to saye prayse honoure and immortalite to them which cotinue in good doynge and seke eternall lyfe. |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour |
True |
0.629 |
0.646 |
0.45 |
Romans 6.23 (Tyndale) |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour |
True |
0.625 |
0.465 |
0.42 |
Proverbs 22.4 (Geneva) |
proverbs 22.4: the rewarde of humilitie, and the feare of god is riches, and glory, and life. |
eternall life is (sayth the apostle.) glory and honour |
True |
0.617 |
0.559 |
2.342 |