Canticles 2.12 (Geneva) - 1 |
canticles 2.12: the time of the singing of birdes is come, and the voyce of the turtle is heard in our land. |
the spring is come, and the voyce of the turtle heard in our land; is it not fit then that wee should sing a requiem to our soules |
False |
0.792 |
0.859 |
1.558 |
Canticles 2.12 (Geneva) - 1 |
canticles 2.12: the time of the singing of birdes is come, and the voyce of the turtle is heard in our land. |
the voyce of the turtle heard in our land; is it not fit then that wee should sing a requiem to our soules |
True |
0.746 |
0.884 |
1.449 |
Canticles 2.12 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 2.12: the voice of the turtle is heard in our land: |
the voyce of the turtle heard in our land; is it not fit then that wee should sing a requiem to our soules |
True |
0.742 |
0.95 |
0.388 |
Canticles 2.12 (Douay-Rheims) |
canticles 2.12: the flowers have appeared in our land, the time of pruning is come: the voice of the turtle is heard in our land: |
the spring is come, and the voyce of the turtle heard in our land; is it not fit then that wee should sing a requiem to our soules |
False |
0.715 |
0.744 |
0.449 |
Canticles 2.12 (AKJV) |
canticles 2.12: the flowers appeare on the earth, the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. |
the spring is come, and the voyce of the turtle heard in our land; is it not fit then that wee should sing a requiem to our soules |
False |
0.693 |
0.82 |
0.389 |
Canticles 2.12 (AKJV) |
canticles 2.12: the flowers appeare on the earth, the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land. |
the voyce of the turtle heard in our land; is it not fit then that wee should sing a requiem to our soules |
True |
0.637 |
0.849 |
0.292 |