Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are they that mourne, mat |
True |
0.915 |
0.911 |
1.99 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are they that mourne, mat |
True |
0.915 |
0.911 |
1.99 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
blessed are they that mourne, mat |
True |
0.911 |
0.91 |
1.99 |
Psalms 125.5 (ODRV) |
psalms 125.5: they that sow in teares, shal reape in ioyfulnesse. |
for they shall bee comforted, and they that sow in teares, shall reape in ioy, causeth the heart to rest vpon the promises with an holy security |
True |
0.769 |
0.838 |
3.462 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
blessed are they that mourne, mat |
True |
0.768 |
0.575 |
0.0 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
for they shall bee comforted, and they that sow in teares, shall reape in ioy, causeth the heart to rest vpon the promises with an holy security |
True |
0.751 |
0.883 |
6.048 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
for they shall bee comforted, and they that sow in teares, shall reape in ioy, causeth the heart to rest vpon the promises with an holy security |
True |
0.75 |
0.857 |
4.461 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
yea to giue comfort and joy: blessed are they that mourne, mat. 5.4. psal: 26.6. for they shall bee comforted, and they that sow in teares, shall reape in ioy, causeth the heart to rest vpon the promises with an holy security |
False |
0.728 |
0.892 |
4.276 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
yea to giue comfort and joy: blessed are they that mourne, mat. 5.4. psal: 26.6. for they shall bee comforted, and they that sow in teares, shall reape in ioy, causeth the heart to rest vpon the promises with an holy security |
False |
0.724 |
0.903 |
4.992 |
Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
yea to giue comfort and joy: blessed are they that mourne, mat. 5.4. psal: 26.6. for they shall bee comforted, and they that sow in teares, shall reape in ioy, causeth the heart to rest vpon the promises with an holy security |
False |
0.724 |
0.903 |
4.992 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
blessed are they that mourne, mat |
True |
0.712 |
0.746 |
0.55 |
Matthew 5.5 (Tyndale) |
matthew 5.5: blessed are the meke: for they shall inheret the erth. |
blessed are they that mourne, mat |
True |
0.613 |
0.391 |
0.526 |