Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.857 |
0.963 |
8.891 |
Matthew 5.3 (ODRV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdom of heauen. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.856 |
0.964 |
7.202 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.855 |
0.962 |
8.891 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.818 |
0.762 |
0.0 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.777 |
0.766 |
4.801 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.777 |
0.76 |
4.595 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.774 |
0.913 |
2.042 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.774 |
0.887 |
5.928 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.772 |
0.831 |
3.187 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen, men must serue if they would be free, |
False |
0.725 |
0.338 |
1.79 |