Job 21.13 (Geneva) |
job 21.13: they spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue. |
29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god, or consider their latter end which would make them wise, but in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c |
True |
0.823 |
0.932 |
1.076 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god, or consider their latter end which would make them wise, but in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c |
True |
0.814 |
0.86 |
1.026 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god, or consider their latter end which would make them wise, but in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c |
True |
0.775 |
0.67 |
0.143 |
Job 21.13 (Geneva) |
job 21.13: they spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c |
True |
0.747 |
0.901 |
0.421 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c |
True |
0.737 |
0.817 |
1.478 |
Job 21.13 (Geneva) |
job 21.13: they spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue |
True |
0.728 |
0.894 |
1.054 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue |
True |
0.718 |
0.815 |
2.135 |
Deuteronomy 32.29 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.29: o that they would be wise and would understand, and would provide for their last end. |
consider their latter end which would make them wise |
True |
0.678 |
0.637 |
0.556 |
Psalms 49.14 (Geneva) |
psalms 49.14: like sheepe they lie in graue: death deuoureth them, and the righteous shall haue domination ouer them in the morning: for their beautie shall consume, when they shall goe from their house to graue. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue |
True |
0.678 |
0.222 |
1.269 |
Deuteronomy 32.29 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 32.29: they would consider their latter ende. |
consider their latter end which would make them wise |
True |
0.677 |
0.937 |
1.199 |
Baruch 3.19 (AKJV) |
baruch 3.19: they are vanished, and gone downe to the graue, and others are come vp in their steads. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c |
True |
0.665 |
0.53 |
0.402 |
Job 21.13 (Geneva) |
job 21.13: they spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue. |
deut. 32.29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god, or consider their latter end which would make them wise, but in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c. 2. vnnaturall or diuelish joies and they are of two sortes. 1. more apert. 2. more secret |
False |
0.662 |
0.895 |
1.076 |
Baruch 3.19 (AKJV) |
baruch 3.19: they are vanished, and gone downe to the graue, and others are come vp in their steads. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue |
True |
0.656 |
0.686 |
1.013 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god |
True |
0.644 |
0.826 |
0.143 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c |
True |
0.642 |
0.546 |
0.0 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
deut. 32.29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god, or consider their latter end which would make them wise, but in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c. 2. vnnaturall or diuelish joies and they are of two sortes. 1. more apert. 2. more secret |
False |
0.641 |
0.789 |
1.026 |
Deuteronomy 32.29 (AKJV) |
deuteronomy 32.29: o that they were wise, that they vnderstood this, that they would consider their latter end. |
consider their latter end which would make them wise |
True |
0.64 |
0.912 |
1.573 |
Job 21.13 (Geneva) |
job 21.13: they spend their dayes in wealth, and suddenly they go downe to the graue. |
29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god |
True |
0.622 |
0.819 |
0.941 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue |
True |
0.622 |
0.58 |
0.0 |
Job 21.13 (Douay-Rheims) |
job 21.13: they spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. |
deut. 32.29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god, or consider their latter end which would make them wise, but in that estate and condition suddainely they goe downe to the graue, &c. 2. vnnaturall or diuelish joies and they are of two sortes. 1. more apert. 2. more secret |
False |
0.616 |
0.48 |
0.143 |
Proverbs 19.20 (Douay-Rheims) |
proverbs 19.20: hear counsel, and receive instruction, that thou mayst be wise in thy latter end. |
consider their latter end which would make them wise |
True |
0.611 |
0.358 |
0.463 |
Proverbs 19.20 (Geneva) |
proverbs 19.20: heare counsell and receiue instruction, that thou mayest be wise in thy latter ende. |
consider their latter end which would make them wise |
True |
0.61 |
0.619 |
0.35 |
Proverbs 19.20 (AKJV) |
proverbs 19.20: heare counsell, and receiue instruction, that thou mayest be wise in thy latter end. |
consider their latter end which would make them wise |
True |
0.605 |
0.437 |
0.463 |
Job 21.13 (AKJV) |
job 21.13: they spend their daies in wealth, and in a moment goe downe to the graue. |
29 they spend their dayes in wealth & neuer looke vp to god |
True |
0.604 |
0.823 |
0.129 |