Isaiah 51.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 51.3: the lord therefore will comfort sion, and will comfort all the ruins thereof: |
for besides that the gospell in generall is the doctrine of glad tydings, there are particular and speciall promises for ioy surely the lord shall comfort sion, he shall comfort all her desolations, |
False |
0.682 |
0.666 |
9.97 |
Isaiah 51.3 (Geneva) |
isaiah 51.3: surely the lord shall comfort zion: he shall comfort all her desolations, and he shall make her desert like eden, and her wildernes like the garden of the lord: ioy and gladnesse shalbe founde therein: praise, and the voyce of singing. |
for besides that the gospell in generall is the doctrine of glad tydings, there are particular and speciall promises for ioy surely the lord shall comfort sion, he shall comfort all her desolations, |
False |
0.67 |
0.798 |
14.346 |
Isaiah 51.3 (AKJV) |
isaiah 51.3: for the lord shall comfort zion: he wil comfort all her waste places, and he wil make her wildernes like eden, and her desert like the garden of the lord: ioy and gladnesse shalbe found therein, thankesgiuing, and the voice of melody. |
for besides that the gospell in generall is the doctrine of glad tydings, there are particular and speciall promises for ioy surely the lord shall comfort sion, he shall comfort all her desolations, |
False |
0.638 |
0.407 |
8.703 |