Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
& pronounceth a curse vpon him? woe be to you that now laugh, for yee shall howle and weepe |
False |
0.737 |
0.918 |
1.618 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
& pronounceth a curse vpon him? woe be to you that now laugh, for yee shall howle and weepe |
False |
0.72 |
0.865 |
4.511 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
& pronounceth a curse vpon him? woe be to you that now laugh, for yee shall howle and weepe |
False |
0.717 |
0.851 |
0.767 |
Luke 6.25 (ODRV) - 2 |
luke 6.25: woe to you that now doe laugh: |
& pronounceth a curse vpon him? woe be to you that now laugh, for yee shall howle and weepe |
False |
0.695 |
0.79 |
2.137 |
Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
& pronounceth a curse vpon him? woe be to you that now laugh, for yee shall howle and weepe |
False |
0.686 |
0.898 |
3.477 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
& pronounceth a curse vpon him? woe be to you that now laugh, for yee shall howle and weepe |
False |
0.628 |
0.773 |
1.322 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
& pronounceth a curse vpon him? woe be to you that now laugh, for yee shall howle and weepe |
False |
0.628 |
0.411 |
1.276 |