| Matthew 6.6 (ODRV) - 0 |
matthew 6.6: but thou when thou shalt pray, enter into thy chamber, and hauing shut the doore, pray to thy father in secret: |
and shut the doore, and pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
False |
0.804 |
0.919 |
1.314 |
| Matthew 6.6 (Tyndale) - 0 |
matthew 6.6: but when thou prayest entre into thy chamber and shut thy dore to the and praye to thy father which ys in secrete: |
and shut the doore, and pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
False |
0.796 |
0.839 |
1.097 |
| Matthew 6.6 (Geneva) |
matthew 6.6: but when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy doore, pray vnto thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall rewarde thee openly. |
and shut the doore, and pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
False |
0.776 |
0.737 |
1.447 |
| Matthew 6.6 (AKJV) |
matthew 6.6: but thou when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy doore, pray to thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. |
and shut the doore, and pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
False |
0.772 |
0.784 |
1.447 |
| Matthew 6.6 (ODRV) |
matthew 6.6: but thou when thou shalt pray, enter into thy chamber, and hauing shut the doore, pray to thy father in secret: and thy father which seeth in secret, wil repay thee. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.739 |
0.501 |
3.532 |
| Matthew 6.6 (Tyndale) |
matthew 6.6: but when thou prayest entre into thy chamber and shut thy dore to the and praye to thy father which ys in secrete: and thy father which seith in secret shall rewarde the openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.737 |
0.264 |
1.895 |
| Matthew 6.18 (ODRV) |
matthew 6.18: that thou appeare not to men to fast, but to thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, wil repay thee. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.73 |
0.344 |
2.109 |
| Matthew 6.6 (Geneva) |
matthew 6.6: but when thou prayest, enter into thy chamber and when thou hast shut thy doore, pray vnto thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall rewarde thee openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.724 |
0.527 |
3.008 |
| Matthew 6.6 (AKJV) |
matthew 6.6: but thou when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy doore, pray to thy father which is in secret, and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.719 |
0.429 |
3.008 |
| Matthew 6.4 (ODRV) |
matthew 6.4: that thy almes-deede may be in secret, and thy father which seeth in secret, wil repay thee. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.717 |
0.258 |
2.024 |
| Matthew 6.4 (Tyndale) |
matthew 6.4: that thine almes may be secret: and thy father which seith in secret shall rewarde ye openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.712 |
0.208 |
1.817 |
| Matthew 6.18 (Geneva) |
matthew 6.18: that thou seeme not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, will rewarde thee openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.711 |
0.289 |
2.035 |
| Matthew 6.18 (Tyndale) |
matthew 6.18: that it appere not vnto men howe that thou fastest: but vnto thy father which is in secrete: and thy father which seeth in secret shall rewarde the openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.711 |
0.204 |
1.793 |
| Matthew 6.18 (AKJV) |
matthew 6.18: that thou appeare not vnto men to fast, but vnto thy father which is in secret: and thy father which seeth in secret, shall reward thee openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.705 |
0.263 |
2.0 |
| Matthew 6.4 (AKJV) |
matthew 6.4: that thine almes may be in secret: and thy father which seeth in secret, himselfe shall reward thee openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.702 |
0.288 |
1.774 |
| Matthew 6.4 (Geneva) |
matthew 6.4: that thine almes may be in secret, and thy father that seeth in secret, hee will rewarde thee openly. |
pray to thy father in secret, &c. an hypocrite may confesse his sinnes, |
True |
0.693 |
0.314 |
1.817 |
