Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death |
True |
0.879 |
0.937 |
0.135 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death |
True |
0.877 |
0.941 |
0.135 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death |
True |
0.861 |
0.887 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death |
True |
0.848 |
0.925 |
0.142 |
Psalms 51.5 (AKJV) |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. |
i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
True |
0.786 |
0.931 |
0.35 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death |
True |
0.784 |
0.452 |
0.0 |
Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
True |
0.781 |
0.938 |
0.35 |
Psalms 51.5 (Geneva) |
psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me. |
1. point. for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death? and dauid, ps. 51.5. i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
False |
0.758 |
0.854 |
3.36 |
Psalms 51.5 (AKJV) |
psalms 51.5: behold, i was shapen in iniquitie: and in sinne did my mother conceiue me. |
1. point. for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death? and dauid, ps. 51.5. i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
False |
0.739 |
0.74 |
2.585 |
Psalms 50.7 (ODRV) |
psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. |
i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
True |
0.738 |
0.953 |
0.0 |
Psalms 50.7 (Vulgate) |
psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea. |
i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
True |
0.73 |
0.679 |
0.0 |
Psalms 50.7 (ODRV) |
psalms 50.7: for behold i was conceiued in iniquities; & my mother conceiued me in sinnes. |
1. point. for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death? and dauid, ps. 51.5. i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
False |
0.693 |
0.825 |
1.165 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
1. point. for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death? and dauid, ps. 51.5. i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
False |
0.643 |
0.901 |
4.949 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
1. point. for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death? and dauid, ps. 51.5. i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
False |
0.637 |
0.895 |
4.949 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
1. point. for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death? and dauid, ps. 51.5. i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
False |
0.628 |
0.756 |
3.4 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
1. point. for the corruptio of nature, thus paul cryeth out, o wretched man that i am, who shall deliuer me from this body of death? and dauid, ps. 51.5. i was conceiued in sinne, and warmed in iniquity |
False |
0.613 |
0.827 |
2.758 |