Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
pronunceth seuerall woes against such, woe be to those that rise earely in the morning to follow strong drinke, |
True |
0.78 |
0.873 |
2.179 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
pronunceth seuerall woes against such, woe be to those that rise earely in the morning to follow strong drinke, |
True |
0.759 |
0.733 |
0.0 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
pronunceth seuerall woes against such, woe be to those that rise earely in the morning to follow strong drinke, |
True |
0.753 |
0.748 |
0.654 |
Isaiah 5.11 (AKJV) |
isaiah 5.11: woe vnto them that rise vp earely in the morning, that they may follow strong drink, that continue vntill night, till wine enflame them. |
notwithstanding the almighty cals them from this, and pronunceth seuerall woes against such, woe be to those that rise earely in the morning to follow strong drinke, |
False |
0.696 |
0.799 |
1.811 |
Isaiah 5.11 (Geneva) |
isaiah 5.11: wo vnto them, that rise vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wine doe inflame them. |
notwithstanding the almighty cals them from this, and pronunceth seuerall woes against such, woe be to those that rise earely in the morning to follow strong drinke, |
False |
0.668 |
0.574 |
0.15 |
Isaiah 5.11 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.11: woe to you that rise up early in the morning to follow drunkenness, and to drink till the evening, to be inflamed with wine. |
notwithstanding the almighty cals them from this, and pronunceth seuerall woes against such, woe be to those that rise earely in the morning to follow strong drinke, |
False |
0.659 |
0.547 |
0.327 |
Isaiah 5.22 (Geneva) |
isaiah 5.22: wo vnto them that are mightie to drinke wine, and to them that are strong to powre in strong drinke: |
pronunceth seuerall woes against such, woe be to those that rise earely in the morning to follow strong drinke, |
True |
0.601 |
0.485 |
1.995 |