2 Corinthians 11.14 (Geneva) |
2 corinthians 11.14: and no marueile: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
the diuel who can turne himselfe into an angell of light, playes vpon that aduantage |
True |
0.709 |
0.889 |
0.48 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
the diuel who can turne himselfe into an angell of light, playes vpon that aduantage |
True |
0.709 |
0.851 |
0.112 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
the diuel who can turne himselfe into an angell of light, playes vpon that aduantage |
True |
0.706 |
0.423 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
the diuel who can turne himselfe into an angell of light, playes vpon that aduantage |
True |
0.698 |
0.883 |
0.48 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
the diuel who can turne himselfe into an angell of light, playes vpon that aduantage |
True |
0.683 |
0.755 |
1.29 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
the weakenesse of man is such, that the diuel who can turne himselfe into an angell of light, playes vpon that aduantage |
False |
0.622 |
0.611 |
1.037 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) |
2 corinthians 11.14: and no marueile: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
the weakenesse of man is such, that the diuel who can turne himselfe into an angell of light, playes vpon that aduantage |
False |
0.612 |
0.78 |
0.106 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
the weakenesse of man is such, that the diuel who can turne himselfe into an angell of light, playes vpon that aduantage |
False |
0.611 |
0.794 |
0.106 |