Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom |
True |
0.834 |
0.835 |
0.135 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom |
True |
0.833 |
0.861 |
0.135 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom |
True |
0.815 |
0.685 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom |
True |
0.811 |
0.782 |
0.142 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
that rerrible tormenting tyrant rigorously requiting the fealty and fidelity of its most faithfull followers and dutifull observants with death and damnation, rom. 6. 23. that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom. 7. 24 |
False |
0.749 |
0.837 |
0.849 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
that rerrible tormenting tyrant rigorously requiting the fealty and fidelity of its most faithfull followers and dutifull observants with death and damnation, rom. 6. 23. that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom. 7. 24 |
False |
0.747 |
0.869 |
0.849 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom |
True |
0.734 |
0.195 |
0.0 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
that rerrible tormenting tyrant rigorously requiting the fealty and fidelity of its most faithfull followers and dutifull observants with death and damnation, rom. 6. 23. that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom. 7. 24 |
False |
0.725 |
0.736 |
0.595 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
that rerrible tormenting tyrant rigorously requiting the fealty and fidelity of its most faithfull followers and dutifull observants with death and damnation, rom. 6. 23. that powerfull and forcible body of death, which makes even the best men cry out, o wretched man that i am, who shall deliver me, rom. 7. 24 |
False |
0.709 |
0.618 |
0.66 |